DO-OVER in Polish translation

• powtórkę
• drugą szansę
• poprawkę
• nowy start
• powtórki
• powtórka
• powtórką
• do-over

Examples of using Do-over in English and their translations into Polish

See if she can get us a do-over.
Może załatwi nam powtórkę.

Maybe it's time for a do-over. Titans again.
Tytani. Może pora na powtórkę.

Maybe it's time for a do-over.
Może pora na powtórkę.

Titans again. Maybe it's time for a do-over.
Tytani. Może pora na powtórkę.

It's like a do-over for all of us.
To taka poprawka dla nas wszystkich.

This was supposed to be my do-over. That's not fair.
To miała być moja druga szansa.- Jesteś niesprawiedliwa.

It's not a do-over unless we make different choices.
To nie jest druga szansa, jeśli podejmujemy te same decyzje.

Well, you would better be right, son. Because there's no do-over.
Lepiej, żebyś miał rację, bo drugiej szansy nie będzie.

Honestly… I just want a do-over.
Szczerze mówiąc, chcę nowego startu.

I wouldn't mind a do-over myself.
Ja też nie pogardzę drugą szansą.

And since when is a do-over allowed,?
Od kiedy dozwolone są powtórki?

Sentencing phase, it's a do-over, too. This.
Skazanie, też jest powtórką. To.

This… sentencing phase, it's a do-over, too.
Skazanie, też jest powtórką. To.

She wants a do-over.
Chce drugiego podejścia.

Get a do-over and make a life with someone really, really great.
Otrzymuj do-nad i uczynić życie z kimś naprawdę wielkiego.

You mean a do-over?
Masz na myśli powtórkę?

Your do-over is not with betsey.
Twoja bezczynność nie tyczy się Betsey.

You want a do-over?
Chcesz zacząć od nowa?

This guy, uh, Professor Hunter, might be someone else who's looking for a do-over.
Ten profesor Hunter może być kolejną osobą szukającą powrotu.

Okay,"do-over mommy.
Dobrze,"powtórzona mamusiu.