OBYWATELSKICH in English translation

• civil
• citizens
• civic
• citizenship
• grassroots
• citizen

Examples of using Obywatelskich in Polish and their translations into English

We wszystkich praw obywatelskich, konfliktu.
In every civil rights conflict.

Kryzys w strefie Euro: Reakcje mediów obywatelskich w roku 2011.
Eurozone Crisis: 2011 Citizen Media Responses.

W 2006 r. rząd Serbii przyjął projekt ustawy o stowarzyszeniach obywatelskich.
In 2006, the Government of Serbia adopted the Draft Law on Civic Associations.

Co mówimy o to problemem praw obywatelskich.
What we're talking about is a civil rights issue.

Tunezja: Krajowa sieć mediów alternatywnych i obywatelskich.
Tunisia: A National Network Of Alternative And Citizen Media.

Kobiety nigdy nie docenią zalet obywatelskich.
Women will never appreciate the civic virtues.

To jest naruszenie praw obywatelskich.
This is a violation of my civil rights.

Kraje UE wzdragają się jednak przed tym ze względu na konieczność ograniczenia swobód obywatelskich.
EU countries, however, are flinching because of the necessity of reducing civic freedoms.

Zawsze popierałeś ruch praw obywatelskich.
You always supported the civil rights movement.

Mówię o obowiązkach obywatelskich.
I'm talking about civic duty.

To najlepszy prawnik praw obywatelskich w Ameryce.
He is the top civil rights attorney in America.

On jest najwyższym adwokat praw obywatelskich w Ameryce.
He is the top civil rights attorney in America.

Adwokat? Z Amerykańskiego Związku Wolności Obywatelskich.
A lawyer? From the American Civil Liberties Union.

To jest pod egidą praw obywatelskich.
And it's under the civil rights umbrella.

To naruszenie praw obywatelskich.
This is a civil rights violation.

W ruchu praw obywatelskich.
In the civil rights movement.

Praw obywatelskich.
CIVIL RIGHTS.

Spraw Społecznych i Obywatelskich.
SOCIAL AFFAIRS AND CITIZENSHIP.

Dziś będziemy rozmawiali o obywatelskich obowiązkach i odpowiedzialności. zaraz po Louise Duchemin.
Today we will be talking about civiic duty and responsibility right after Louise Duchemin.

Później był współorganizatorem komitetów obywatelskich, prywatnym przedsiębiorcą
Later, he co-founded the Citizens' Committee, and was a private entrepreneur