OBYWATELSKIEGO in English translation

• civil
• civic
• citizens
• citizen

Examples of using Obywatelskiego in Polish and their translations into English

Zagraj w gry puzzle układanki obywatelskiego Vexel si.
Play this jigsaw puzzle games of the civic si vexel.

Ich zdaniem, niezbędny wydaje się nowy zapał do publicznego zaangażowania obywatelskiego.
In their opinion, what is essential is the new eagerness for public citizens' engagement.

Aktywny dostęp do życia politycznego i obywatelskiego.
Active access to political and civil life.

Andrzej Wajda- mistrz myślenia obywatelskiego- wykład Prof.
Andrzej Wajda- Master of Civic Thought- lecture by Prof.

Czeka tu członek obywatelskiego zarządu rewizyjnego.
A Citizens' Review Board member is waiting to talk to you.

Piwnica budynku obywatelskiego.
Basement of the civic building.

To jest właśnie siła obywatelskiego oporu.
That is the strength of civil resistance.

On… w nocy nabrał poczucia obywatelskiego obowiązku?
He--he grow a sense of civic duty overnight?

To akt nieposłuszeństwa obywatelskiego.
Uh… We're engaging in civil disobedience.

To jest wlasnie sila obywatelskiego oporu.
We are. That is the strength of civil resistance.

Ale zachęcanie do rozsądnych pragnień to odpowiedzialność społeczeństwa obywatelskiego.
But encouraging reasonable levels of desire, is the responsibility of a civic society.

To klucz do społeczeństwa obywatelskiego.
It is the crux of a civil society.

Chodziłam na zajęcia„Narodziny obywatelskiego kapitalisty”.
I took your class before, The Birth of a Civic Capitalist.

To jest właśnie siła obywatelskiego oporu.
That is the strengthof civil resistance.

Te z poczuciem opiekuńczego i obywatelskiego obowiązku.
And civic duty.

Społeczeństwa jest podobne. Zachowanie obywatelskiego.
Preserving a civil society is much the same.

Od 1989 do 1992 r. był przewodniczącym Komitetu Obywatelskiego Gminy Winnica.
In 1989-1992, he chaired the Civic Committee of Winnica Municipality.

To jest wlasnie sila obywatelskiego oporu.
That is the strength of civil resistance.

Powinieneś to robić z poczucia obowiązku obywatelskiego.
You're supposed to do it out of civic duty.

Nie. Czy był to akt obywatelskiego nieposłuszeństwa, który podziwiam?
Was it an act of civil disobedience that I admire?