Examples of using Oddanymi in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Po pierwsze(i trochę nieskromnie), będą pracować z dwiema najbardziej oddanymi i znaczącymi osobami w branży content marketingu w Stanach Zjednoczonych.
First(and somewhat immodestly) they will work with two of the most dedicated and prominent people in content in the USA.Są oddanymi katolikami i dano im klucz do kaplicy, by mogli się modlić w ciszy.
być najczystszymi i najbardziej oddanymi sprawie oficerami w tej robocie?
be the cleanest, most dedicated officers on the job?jak rozmawia³ z dwoma innymi, bardzo oddanymi wiernymi.
I saw him talking with two other very devoted believers.jak rozmawiał z dwoma innymi, bardzo oddanymi wiernymi.
I saw him talking with two other very devoted believers.zostać całkowicie kochającymi i oddanymi mężami/żonami.
be completely loving and devoted husbands/wives.Byśmy podążając za Twoim przykładem, stali się oddanymi ojcami i matkami dla naszych dzieci!
Let us be committed fathers and mothers ourselves, following your example, for the well-being of our children!kiedy odejdę do mojego Ojca, staniecie się moimi uczniami i oddanymi sługami waszych braci śmiertelników.
z niesamowicie dobrze oddanymi pogłosami.
W tym roku deweloper pochwali się w Monachium piętnastoma inwestycjami, w tym pięcioma już oddanymi do użytku oraz dziesięcioma będącymi w realizacji
This year, the developer will showcase fifteen investments at Munich, including five already commissioned for use and ten in the constructionWiem, że ty i Maeve jesteście moimi najlepszymi, najbardziej oddanymi przyjaciółkami.
Kobiety staną się najbardziej fanatycznymi i oddanymi zwolennikami białego nacjonalizmu, kiedy udowodnimy, że jesteśmy naprawdę zdolni do zabezpieczenia istnienia naszej rasy
Women will become White Nationalism's most fanatical and devoted supporters once we demonstrate that we are truly able to secure the existence of our peoplena zawsze jesteśmy jego lojalnymi i oddanymi braćmi Melchizedekami,
forever we are his loyal and devoted fellow Melchizedeksˆ,Wraz z oddanymi współpracownikami z branży medycznej,
With dedicated partners from the medical field,kandydaci partyjni stajcy tu do wyborw bd dysponowali oddanymi im przez ich partie sumami $25000 dozwolonymi przez prawo wyborcze na prowadzenie kampanii wyborczych.
party candidates standing here for elections will have a dedicated to them by their parties the sums of around $25,000 allowed by the electoral law, to conduct election campaigns.Poza skutecznym wypraniem mózgów wszystkim, którzy są oddanymi wiernymi w zakresie rozumienia spraw Boga
On top of the efficient washing of brains of all those who are devoted believers as regards the understanding of the affairs of Godstosując się do ulepszonych programów rekonwalescencji w ścisłej współpracy z anestezjologami i oddanymi pielęgniarkami.
adopting enhanced recovery programs in close collaboration with the anesthetists and dedicated nurses.F-Secure nie stworzył kompleksowego centrum obsługi klienta pomimo bogatej oferty produktów- Freedome VPN ma dedykowany dział wsparcia z naprawdę oddanymi ludźmi, którzy mogą Ci pomóc.
hasn't gone the all-in-one customer support route, despite their extensive product portfolio- Freedome VPN has a Pamiętając jednak zawsze o tym, że jak dotąd nie znaleziono sposobu, aby wziąć pod kontrolę czynnik czasu, w związku ze sprawami oddanymi jurysdykcji Uosobionego Dostrajacza.
Always, of course, bearing in mind that there had, as yet, been found no way whereby he could be wholly delivered from the lack of control over the element of time in connection with those matters put under the jurisdiction of the Personalized Adjuster.Wszyscy są oddani, Bracie Numer 4.
They're all devoted, Brother Number Four.
