OPATENTOWANE in English translation

• patented
• proprietary
• patent

Examples of using Opatentowane in Polish and their translations into English

Specjalne, opatentowane czujniki.
BUDDY's patented sensors.

Według Miszyna urządzenie to zostało już opatentowane.
According to Mishin, this device has already been patented.

Opatentowane powietrzem zastosowanie szafki Cake Display do sklepu,
Air patenting Cake Display cabinet application for store,

Są opatentowane.
Patents are pending.

Opatentowane* innowacje firmy AntonPaar to prawdziwe korzyści, dostępne dla każdego napoju w dowolnym czasie.
AntonPaar's patented* innovations offer you true values: on any beverage- at any time.

Opatentowane łożysko stożkowe Henry'ego Timken stanowiło podstawę The Timken Company.
Henry Timken's patented tapered roller bearing formed the bedrock of The Timken Company.

Opatentowane łożysko stożkoweTimken® AP-2 wychodzi naprzeciw rosnącym oczekiwaniom w transporcie kolejowym.
The patented Timken® AP-2 bearing meets the growing demands of rail transportation.

Opatentowane uszczelnienie smarowe HDL™ usuwa nadmierne ciśnienie przez wargi uszczelki.
The patented HDL™ grease seal can purge excess pressure through the seal lips.

Benier Crossline to opatentowane rozszerzenie funkcjonalne wagodzielarki.
The Crossline is a patented functional extension of the divider.

Specjalne opatentowane ostrza umożliwiają łatwe
The patented special blades allow easy,

Opatentowane szerokie chwytaki zaciskają się na każdym egzemplarzu gazety delikatnie, ale dokładnie.
The patented, wide clamps grip each product copy gently and accurately.

Peter! To jest opatentowane.
It's proprietary. Peter!

obejmuje opatentowane białka polimerowe
consist of a proprietary polymer and antigenic proteins,

Opatentowane oprogramowanie* Display Pilot firmy BenQ pozwala podzielić pulpit na wiele okienek, co ułatwia wielozadaniowość.
Proprietary BenQ Display Pilot software* splits your desktop into multiple window partitionss for easy multitasking.

A lekarstwo pana Windemere'a opatentowane w Stanach Zjednoczonych pod numerem 6-B 117293,
And Mr. Windemere's drug, recognized by United States patent number 6-B 117293,

Opatentowane przez Xtek procesy obróbki cieplnej ciesza sie renoma wsród klientów na calym swiecie dzieki zapewnianiu pierwszorzednych produktów dla walcowni,
Xtek proprietary heat treating processes are acknowledged by customers around the world for providing the premier products for rolling mills, overhead crane

Opatentowane sprzęgło napędowe TorqueSafe wykorzystuje się do szybkiego podłączania
The patent pending TorqueSafe drive coupling is used to quickly

Opatentowane przez nas technologie i palniki do opalania tlenowo-paliwowego zmniejszają
Our proprietary oxy-fuel technologies and burners reduce

Wiodące korporacje wielonarodowe z sektora hodowli roślin utrzymują, że jeśli cechy genetyczne mogą zostać opatentowane, to tym samym dana odmiana może zostać pośrednio objęta patentem4.
Leading multinationals in plant-breeding claim that if genetic characteristics are patentable then the varieties concerned are themselves covered indirectly by patent law4.

Zawierające naturalne, opatentowane składniki, Bios Life Slim pomaga organizmowi naturalnie regulować ilość tłuszczu przechowywane.
Containing natural, proprietary ingredients, Bios Life Slim helps your body naturally regulate the amount of fat stored.