OPEN ACCESS in English translation

• open access

Examples of using Open access in Polish and their translations into English

Np. w światowej bazie czasopism w otwartym dostępie- Directory of Open Access Journals zgromadzone są informacje jedynie o ponad 200 czasopismach z Polski- brakuje
For example, the international open access journals database- Directory of Open Access Journals only has information about more than 200 journals from Poland,

poprzez oferowanie konkurencyjnych usług komercyjnych(z ang. open access); lub poprzez udział w przetargach na zamówienia publiczne na usługi kolejowych,
either by offering competing commercial services(open access); or through bidding for public service rail contracts,

Pod nagłówkiem„Open Access” można znaleźć informacje na temat najważniejszych wydarzeń w świecie sportów ekstremalnych.
Under the heading"Open Access" you can find information about the main events in the world of extreme sports.

zmianą z tradycyjnego systemu publikacji w postać elektroniczna z Open Access dzięki współpracy z University of Pittsburg.
a change from the traditional paper publishing system to. Open Access, enabled in collaboration with the University of Pittsburg.

Celem konferencji było"przekonanie świata nauki polskiej do otwartego modelu komunikacji naukowej open access, który jest najnowocześniejszym i ekonomicznie uzasadnionym modelem
The aim of the conference was to convince the world of Polish science to the open model of scientific communication(Open Access), which is the most modern

i omawiano możliwość szerszego stosowania podejścia Open Access w Polsce i związane z tym wyzwania.
solutions from western Europe and about the possibilities of wider use of Open Access approach in Poland and about the challenges related to this.

zagranicznych czasopism dostępnych na zasadach Open Access.
foreign periodicals available in open access.

Do najbardziej znanych nale¿y model otwartego dostêpu do czasopism naukowych(Open Access), ale chodzi równie¿o dostêp do danych ¼ród³owych,
The best-known is the model of open access to scientific journals(Open Access), but also access to the source data,

w tym ponad 18.5 recenzowanych czasopism(z których ponad 1.8 jest dostępnych w systemie Open Access), ponad 400 publikacji handlowych,
including over 18.500 peer-reviewed journals(over 1.800 of which are available in Open Access), over 400 trade publications,

Wejście do bazy Zawartość: Directory of Open Access Journals jest serwisem Open Access,
Content: Directory of Open Access Journals is Open Access service,

elastycznej formie, że przywóz do wielu narzędzi, takich jak Excel, Access i Open Office.
a flexible format that imports into many tools such as Excel, Access, and Open Office.

Lista recenzowanych czasopism naukowych o w pełni otwartym dostępie według Directory of Open Access Journals.
High quality open access journals are listed in Directory of Open Access Journals.

Dlaczego wielu polskich czasopism otwartych nie ma w Directory of Open Access Journals? online.
Free online journals on business and management in directory of open access journals DOAJ.

Część materiałów jest dostępna na zasadzie Open Access.
Some articles are available in Open Access.

InterAlia jest czasopismem typu Open Access, azatem cała jego zawartość jest bezpłatnie dostępna dla wszystkich użytkowników/ użytkowniczek
InterAlia is an Open Access journal, which means that all content is freely available without charge to the user

Wyraził także nadzieję, że publikacje open access będą zyskiwać coraz większą wiarygodność dzięki transparentnym działaniom proces recenzji,
He also expressed hope that open access publications are gaining more and more credibility through transparent activities the process of review,

TWC jest publikacją typu Gold Open Access, wydawaną przez OTW(Organizację na rzecz Twórczości Przeobrażonej), chronioną prawem autorskim z tytułu Creative Commons Attribution-Noncommercial 3 Unported License.
TWC is a Gold Open Access publication of the nonprofit Organization for Transformative Works copyrighted under a Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported License.

Zapoczątkowany w 2001 przez Budapest Open Access Initiative, wzrastał w sercu globalnego pożądania by otworzyć cyberprzestrzeń.
Started in 2001 by the Budapest Open Access Initiative, it grew at the heart of a global desire to open up cyberspace.

Filozofia open access, coraz bardziej popularna na całym świecie,
Open access philosophy, increasingly popular all over the world,

Wiceminister podkreśliła jednocześnie, że model open access nie wiąże się z eliminacją pośredników, czyli wydawnictw.
Deputy Minister also stressed that open access does not mean eliminating intermediaries, or publishers.