OPIEKUN in English translation

• guardian
• keeper
• caregiver
• maintainer
• caretaker
• handler
• carer
• tutor
• counselor
• protector
• supervisor
• patron
• sponsor
• chaperone
• custodian
• trustee
• attendant
• sitter
• minder

Examples of using Opiekun in Polish and their translations into English

Mój nowy opiekun szuka właściciela Towarów Małej Gwiazdy.
My new handler is looking for the proprietor of Little Star Merchandise.

A jego opiekun, pan Pennyworth?
And his caretaker, Mr. Pennyworth?

Pacjent lub opiekun mogą wykonywać wstrzyknięcia leku pod warunkiem, że zostali odpowiednio przeszkoleni.
The patient or carer can give the injection if they have been trained appropriately.

Alison jest opiekun książka dla LanguageUK.
Alison is the book keeper for LanguageUK.

Opiekun jest świetnym facetem, prawda?
Doesn't that caregiver seem like a great guy?

Czyżby wasz opiekun zaginął?
Your guardian has disappeared?

Mój opiekun mi ją dał.
A counselor gave me the shirt.

Bieżący opiekun, czyszczenie kodu i przepisywanie.
Current maintainer, code cleaner and rewriter.

Mój opiekun wyda potwierdzenie, którego pani potrzebuje.
My handler will give you all the confirmation that you need.

Mój opiekun miał zawał.
My caretaker had a heart attack.

Czy opiekun osoby niepełnosprawnej musi zakupić bilet?
Does the carer of a disabled person have to buy a ticket?

I Były opiekun podczas mojej szkoły i kariery uniwersyteckiej.
I have been a tutor during my high school and university career.

Magia światła opiekun Bez luzu Puzzle gry online.
Magic Light Keeper, play free Puzzle games online.

Ten opiekun chciał zabić swojego brata? Słucham?
Did the caregiver really try to kill his brother? What?

Rodzic lub opiekun musi cię wypisać.
A parent or guardian needs to sign you out.

Jako wasz przywódca i opiekun, ochronię was przed tą nikczemnością.
As your leader and protector, I will see that you are safe from such villainy.

Opiekun projektu i programista,
Project maintainer& developer,

Jestem opiekun Ed.
I'm Counselor Ed.

Opiekun Deeksa z policji był na liście płac Emilio.
Deeks' LAPD handler was on Emilio's payroll.

Czy opiekun osoby niepełnosprawnej musi zakupić bilet? Tak.
Does the carer of a disabled person have to buy a ticket? Yes.