OPROGRAMOWANIE KOMPUTEROWE in English translation

• computer software
• PC software
• desktop software

Examples of using Oprogramowanie komputerowe in Polish and their translations into English

Oprogramowanie komputerowe bezpośrednio związane z funkcjonowaniem określonego sprzętu informatycznego jest wykazywane w pozycji"Rzeczowe aktywa trwałe.
Computer software directly connected with the functioning of specific information technology hardware is recognised as'Tangible fixed assets.

alarmy, oprogramowanie komputerowe i wyświetlacze LED dla czujników obciążeń zapewniają bezpieczne,
alarms, PC software and LED displays for load sensors ensure safe,

płatne aplikacje, oprogramowanie komputerowe, gry na PC
paid apps, desktop software, PC and Xbox games,

Gdy oprogramowanie komputerowe wciąż było rozprowadzane w kasetach audio,
When computer software was still distributed in audio cassettes,

zwane czasem cienka oprogramowanie komputerowe, które pozwala na rozruch z sieci z sieci LAN PXE tech.
sometimes called thin PC software, which allows network boot from LAN with PXE boot tech.

Oprogramowanie komputerowe musi zostać"załadowane" do pamięci komputera np. dysku twardego lub pamięci.
Computer software has to be"loaded" into the computer's storage such as the hard drive or memory.

jestem pewien, że przypominają mi powodów nie zaktualizować oprogramowanie komputerowe.
I'm sure they remind me of the reasons not to update desktop software.

pominąć na dowolnym z popularnych programów telewizyjnych ze względu na ten telewizor na oprogramowanie komputerowe.
there's no need to miss out on any of your popular TV shows due to this TV on PC software.

Tekst może być przetłumaczone przez osobę lub wyłącznie przez oprogramowanie komputerowe, bez interwencji człowieka lub rewizji.
Text may be translated by a person or solely by computer software with no human intervention or review.

Obsługa urządzeń mobilnych, oprogramowanie komputerowe, i aplikacji internetowych.
mobile device support, desktop software, and a web application.

wyłącznie za pomocą aplikacji, a nie poprzez dostęp internetowy, oprogramowanie komputerowe albo nagrywarkę.
is not compatible with online access, PC software or recorders.

płyty wykorzystuje zaawansowane oprogramowanie komputerowe do produkcji optymalnych planów cięcia.
uses advanced computer software to produce optimal cutting plans.

Wirtualna drukarka- oprogramowanie komputerowe, którego interfejs użytkownika oraz interfejs API przypominają sterownik drukarki,
A virtual printer is a piece of computer software whose user interface and API resembles that of a printer driver,

Oprogramowanie komputerowe z intuicyjnym interfejsem użytkownika zawiera pomocne wskazówki umożliwiające przeprowadzenie pomiaru od samego początku aż po analizę wyników.
The PC-based software with an intuitive user interface is your guide from the start of your measurement to the results analysis.

Harmonogram Narzędzie podatkowa D jest stand-alone oprogramowanie komputerowe, które mogą znacząco zmniejszyć wysiłek potrzebny do ukończenia Harmonogram D formularza federalnego podatku dochodowego,
Schedule D Tax Tool is stand-alone desktop software that can dramatically reduce the effort required to complete the Schedule D federal income tax form,

Jednym z nich jest oprogramowanie komputerowe oficjalnej pomocy rozwojowej, które z bardzo dobrym efektem zostało przetestowane w Mozambiku,
One is the Official Development Assistance computer program, which has been trialled very successfully in Mozambique,

Internetowe(lub elektroniczne) platformy transakcyjne to oprogramowanie komputerowe umożliwiające składanie zleceń dla różnych instrumentów finansowych za pośrednictwem sieci instytucji finansowych(np. firm brokerskich),
Online(or electronic) trading platforms are computer-based software programs used to place trading orders for various financial instruments through a network with financial institutions(e.g. brokerage companies)

AGuitar Pro jest oprogramowanie komputerowe, mające na celu poprawę umiejętności muzyczne gitara basowa/gitara gracz, jak również zapewnienie odniesienia klucze/wagi/akordy,
AGuitar Pro is a computer software designed to improve musical skills of the bass/guitar player, as well as providing keys/scales/chords references,

Xiao Bian nauczy najprostszy sposób zidentyfikować, czy oprogramowanie komputerowe może grać Blu-ray.
Xiao Bian teach you the easiest way to identify whether the computer software can play Blu-ray.

Uruchamia MSX oprogramowania komputerowego startowej w telefonie,
Runs MSX home computer software on your phone, with netplay,