OPUS in English translation

• opus

Examples of using Opus in Polish and their translations into English

Nasz klub wina ma wertykalną degustację Opus One.
Our wine club is having a vertical tasting of the Opus One.

Oprawianie dokumentów/ Bindowanie/ Jak to się robi?. opus. pl.
How is OLIS compiled?". zpav. pl.

Ale ja wciąż czekam na ich"opus magnum", co nie zmienia faktu, że"DEMONSS CONCLAVE" to i tak najlepszy materiał ISOLATED w ich całej dotychczasowej karierze.
And I am still waiting for their"opus magnum", anyway"DEMONSS CONCLAVE" is their best release so far.

Pierwsza płyta zespołu"Oct. Opus" była nominowana do nagrody Fryderyki 2009.
The first album of the group, entitled OCT. OPUS, was nominated to win the Polish music award FRYDERYKI in 2009.

świeże aromaty owocowe, winogrona Opus One były głównie wprowadzone do chłodnych godzin porannych przed wschodem słońca.
the fresh fruit flavors, the OPUS ONE grapes were mainly introduced into the cool morning hours before sunrise.

winorośl kwitną dla Opus One już w marcu, najwcześniej kwitnących w historii wina.
the vines bloom for OPUS ONE already in March, the earliest flowering in the history of wine.

Papież odpoczywał w domu rekolekcyjnym Opus Dei o nazwie Kenthurst Study Centre,
Until 17 July he stayed in the Opus Dei centre, called Kenthurst Study Centre,

W dyktatorskiej strukturze Opus, pomyłka lub zła decyzja tylko jednej osoby stojącej na czele organizacji, może mieć fatalne konsekwencje.
In the dictatorship-like structure of the Opus a mistake or an evil decision by just one person on top of the organisation can have fatal consequences.

Opakowanie detaliczne Opus E wygląda fantastycznie,
The retail packaging of the Opus E looks fantastic,

Nawet jeśli gra miała kilka opus w latach 90,
Even if the game had several prequel in years 90,

Jednakże w codziennym życiu Opus Dei, członkowie musieli traktować go
However, in the practical life of the Opus Dei the members had to treat him

Zainspirowany katolickiej tradycji intelektualnej, Opus College of Business rozwija skuteczne,
Inspired by Catholic intellectual tradition, the Opus College of Business develops effective,

Główne zagrożenie leży w niedemokratycznej strukturze Opus, która całkowicie odzwierciedla faszystowską ideologię nauk Escrivy.
The inherent danger lies in the undemocratic structure of the Opus which totally reflects the Fascistic ideology in Escriva's teachings.

Prałatura Opus Dei może być"tajemnicza" tylko dla kogoś, kto nie chce być poinformowany.
The Opus Dei Prelature can be'mysterious' only to somebody who does not want to be informed.

Myślą, że Opus Dei nie może być złe,
They think that the Opus Dei can not be bad,

Zwycięzca nagrody Opus w 2007 roku za najlepszy Jazzowy/Światowy album muzyczny w Quebec za utwór Nomade.
This album won them an Opus Prize in 2007 as the best Jazz/ World Music album of the year in Québec.

Polskim producentem filmu jest Ewa Puszczyńska ze studia Opus Film, a dystrybutorem firma KINO ŚWIAT.
The Polish producer of the film is Ewa Puszczyńska from the Opus Film studio, and the distributor- KINO ŚWIAT.

Co roku przyjeżdzają do Rzymu na święta wielkanocne tysiące studentów z ośrodków Opus Dei z całego świata.
Every year thousands of students from the Opus Dei centres from all over the world come to Rome for Easter.

Elementy enkodera/ dekodera Opus zostały również przeniesione do gst-plugins-base(od-bad), a opus RTP do depo-loader/ payloader do-good.
The Opus encoder/decoder elements were also moved to gst-plugins-base(from-bad), and the opus RTP depayloader/payloader to-good.

Oznacza to, że będziesz potrzebować kabla z wtyczkami 2mm, aby podłączyć Opus E do skrzynki kontrolnej e-stymulacji.
This means that you will need a cable with 2mm plugs to connect the Opus E to your e-stim control box.