OTWARCIE in English translation

openly
otwarcie
jawnie
otwarte
jawnym
otwarcie się
zdeklarowanym
the opening
otwarcie
otwór
wszczęcie
otworzenie
otwierania
otwierającej
pierwszych
wernisażu
inauguracyjnej
inauguracji
openness
otwartość
otwarcie
otwarty
jawność
freely
swobodnie
dowolnie
swobodnego
dobrowolnie
otwarcie
wolny
darmo
szczodrze
hojnie
frankly
szczerze
szczerze mówiąc
prawdę mówiąc
otwarcie
prawdę
uczciwie mówiąc
mówiąc wprost
plainly
wyraźnie
otwarcie
po prostu
wprost
jawnie
tolkom
candidly
szczerze
otwarcie
szczerze mówiąc
inauguration
inauguracja
zaprzysiężenie
otwarcie
inauguracyjnej
opening
otworzyć
otwarty
otwórz
otwierać
otwarcie
czynny
otwieranie
wolnym
reopening
ponownie otworzyć
wznowić
ponownie
ponowne otwarcie
otwierać

Examples of using Otwarcie in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Wszyscy okazywali wielkie otwarcie i wolę współpracy.
All of them showed great openness and will to collaborate.
On być otwarcie mężczyzna wielki zdolność.
He was plainly a man of great ability.
Otwarcie było wielkim wydarzeniem.
The opening was a big deal.
W południe otwarcie wystawy Miro w muzeum.
Opening of a Miró exhibit at the museum at noon.
Wszystko robimy otwarcie, szczerze i przejrzyście.
Everything is done openly, honestly, and transparently.
Mogę mówić otwarcie, sir?
May I speak freely, sir?
Zarządziłem otwarcie tego więzienia, by przekazać wiadomość przestępcom z Springfield./.
I have ordered the reopening of this prison to send a message to the criminals of Springfield.
Otwarcie mówiąc, Ko Chow to moja przykrywka.
Frankly speaking, Ko Chow is my undercover.
Jednak, on otwarcie przyznaje, że nie podziela jego poglądy na temat niewierności.
However, he candidly admits she does not share his views on infidelity.
Chrzest przyznaje otwarcie na wszystkie sakramenty.
Baptism confers openness to all sacraments.
Mów otwarcie, Marshal.
Speak plainly, Marshal.
Ale to jest otwarcie tunelu łączącego ze sobą dwa brzegi Tamizy.
But it's the opening of the tunnel.
Otwarcie tej butelki nie jest warte ryzyka.
Opening that bottle isn't worth the risk.
Że możemy mówić otwarcie na publicznych spotkaniach.
That we can ever speak freely at the public hearings.
Otwarcie mnie wyzwał.
He openly challenged me.
Otwarcie nowo wyremontowanej hali nastąpiło 22 maja 2010 roku.
Inauguration of the new bus terminal took place on May 22, 2010.
Otwarcie twojego pubu.
The reopening of your pub.
Moralnie odpowiedzialne otwarcie na życie stanowi bogactwo społeczne i ekonomiczne.
Morally responsible openness to life represents a rich social and economic resource.
Skoro rozmawiamy otwarcie, uważam, że najwyższy czas, żebyś poszukała męża.
It's time we found you a husband. If we are speaking frankly.
Ich otwarcie to obowiązek Atiye.
Opening it is Atiye's duty.
Results: 7072, Time: 0.1043

Otwarcie in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English