REOPENING in Polish translation

• ponowne otwarcie
• otwarcie
• wznowienia
• ponownie otwieram
• wznowi
• otworzyć
• ponownym otwarciu
• ponownego otwarcia
• wznowienie
• otwarcia
• ponownym otwarciem
• otwarciu
• wznowieniem

Examples of using Reopening in English and their translations into Polish

I'm demanding a reopening of the Carroll investigation.- Tomorrow's lead.
Jutrzejsza czołówka. Domagam się ponownego otwarcia śledztwa w sprawie Carrolla.

I'm talking about the reopening of Seattle's finest restaurant, Chez Henri.
Mówię o ponownym otwarciu najlepszej restauracji w Seattle, Chez Henri.

You would just be reopening a case.
Można by po prostu być ponowne otwarcie sprawy.

We can postpone the reopening.
Moglibyśmy przełożyć to otwarcie.

Longer period for reopening civil proceedings In Principle.
Dłuższy termin na wznowienie postępowania cywilnego Co do zasady.

Local cable! to be broadcast on… an official forest reopening ceremony!
Nasza oficjalna ceremonia ponownego otwarcia lasu będzie pokazana… w lokalnej kablówce!

But the reopening ceremony"s on schedule, right?
Ale ceremonia otwarcia idzie zgodnie z harmonogramem, prawda?

Have you ever thought about reopening it?
Myślałaś kiedyś o jej ponownym otwarciu?

Sorry I missed the grand reopening.
Przepraszam, że przegapiłem wielkie otwarcie.

Garrison: Grand Reopening.
Garrison: Wielkie, ponowne otwarcie.

PrepCom-2 demonstrated the risks of reopening the debate on the agreed principles.
PrepCom-2 wykazał zagrożenia związane z ponownym otwarciem debaty dotyczącej ustalonych już zasad.

The report explicitly supports the reopening of trade talks with the Mercosur countries.
W sprawozdaniu wyraźnie popiera się wznowienie rozmów handlowych z państwami MERCOSUR-u.

Do you have any comments on the case reopening?
Czy macie jakieś uwagi na temat ponownego otwarcia sprawy?

We met at the grand reopening.
Spotkałyśmy się na wielkim ponownym otwarciu.

If they're using the club to launder money, there won't be a reopening.
Jeśli używają klubu do prania pieniędzy to nie będzie otwarcia.

Which is what I booked for this Friday's reopening.
I właśnie to zarezerwowałem na piątkowe otwarcie.

I will be back in one week, just in time for the grand reopening of Uncle Monty's.
Wrócę za tydzień, akurat na wielkie ponowne otwarcie Wujka Monty'ego.

They must have heard about our grand reopening.
Wielkim otwarciu. Musieli słyszeć o naszym.

Longer period for reopening civil proceedings.
Dłuższy termin na wznowienie postępowania cywilnego.

With another option, we can choose what to keep after closing and reopening Firefox.
Z inną opcją możemy wybrać, co zachować po zamknięciu i ponownym otwarciu przeglądarki Firefox.