POCIESZAĆ in English translation

• comfort
• console
• feel better
• comforting
• comforted
• consoling
• cheering up

Examples of using Pocieszać in Polish and their translations into English

Możesz przestać mnie pocieszać?
Can you stop comforting me now?

Między kobietami, powinnyśmy się pocieszać.
Between women, we should comfort ourselves.

Dlaczego tak płaczesz?” Swami musi ich pocieszać w ten sposób.
Why do you cry like that?” Swami has to console them like that.

kąpać, pocieszać i opiekować się… Nie. Jest moja!
bathed, comforted, and watched over… no!

Powinnyśmy dzielić się naszymi doświadczeniami i pocieszać się.
We should share our experiences and comfort ourselves.

Powinnaś mnie pocieszać!
You should console me!

Musisz ją pocieszać.
You have to comfort it.

można doradzać, pocieszać.
you can advise, comfort.

Będę się tobą opiekował, a ty będziesz mnie pocieszać.
I shall look after you, and you will comfort me.

To ja musiałam pocieszać jego.
I mean… I had to comfort him.

Nie ma czasu, by się zatrzymać i pocieszać Wewego.
There is no time to stop and comfort Wewe.

Więc teraz ja muszę pocieszać ciebie.
So now I have to comfort you.

Musisz mnie pocieszać.
Your having to comfort me.

Jak ja musiałem cię pocieszać.
How I had to comfort you.

Naprawdę?- Możemy się nawzajem pocieszać.
Yeah. We can comfort each other. Really?

To ja musiałam go pocieszać.
I had to comfort him!

Założę się, że trzeba ją/mocno pocieszać.
I BET SHE will NEED A LOT OF COMFORTING.

Jej tylko światłem pocieszać się mogę, jej sfery bowiem nigdy nie dosięgnę.
In his bright radiance and collateral light must I be comforted, not in his sphere.

Steven, nie wiesz jak pocieszać ludzi bo ciebie nikt ngidy nie pocieszał..
Steven, you don't know how to comfort people, because you have never been comforted..

Musisz pocieszać tych, którzy mają wątpliwości.
You just need to comfort those who have questions.