COMFORTING in Polish translation

• pocieszające
• pociesza
• pocieszenia
• kojące
• pocieszania
• komfortu
• komfortowe
• pociechy
• pocieszająco
• pokrzepiające
• pocieszyć
• krzepiąca
• jednoznaczność

Examples of using Comforting in English and their translations into Polish

He needs protection, comforting, care.
On potrzebuje ochrony, komfortu, opieki.

It is comforting.
To byłoby pocieszające.

I'm sure they find that most comforting.
Na pewno to ich pociesza.

But it's very comforting.
Jest bardzo kojące.

I know that sounds comforting, but, trust me, it's not.
Wiem, że to brzmi pocieszająco, ale tak nie jest.

That wasn't comforting.
To nie było komfortowe.

He needed someone. He needed comforting.
potrzebował kogoś, potrzebował pocieszenia.

While that should be comforting.
choć powinno to być pocieszające.

Orenthal James Simpson, a grieving former husband, comforting his motherless children.
Orenthal James Simpson,/były mąż w żałobie,/pociesza swe osierocone dzieci.

That wasn't quite as comforting as it was meant to be.
Tak pocieszająco jak miało zabrzmieć. To chyba nie zabrzmiało.

Comforting. It's so.
Pokrzepiające. To takie.

Very comforting.
Bardzo komfortowe.

I have just had my heart broken and I need comforting.
Właśnie mam złamane serce i potrzebuje pocieszenia.

That's very comforting.
Jest bardzo pocieszające.

Instead of comforting them, you gave them enough rope to hang themselves with.
Zamiast je pocieszyć, dałeś im linę, żeby się powiesiły.

I thought you might need some comforting after your husband's death.
Pomyślałem, że możesz potrzebować pocieszenia po śmierci męża.

It's so… comforting.
To takie pokrzepiające.

Yeah. it gives me that comforting"trapped" feeling.
Tak, to daje mi to komfortowe uczucie"złapania w pułapkę.

very comforting, thank you.
bardzo pocieszające, dziękuję.

You have gone back to that place because it seems safe and comforting. Am I right?
Wróciłaś tam, bo wydaje się, że jest… bezpiecznie i pocieszająco.