POCIESZYĆ in English translation

• comfort
• console
• feel better
• cheering up
• comforting
• cheer up
• is any consolation

Examples of using Pocieszyć in Polish and their translations into English

Co? Chcę go tylko pocieszyć.
I'm just trying to make him feel better.

Na serwerze plików pocieszyć szybkiej typu.
At the file server console prompt type.

Oddzwoń, pogadamy. Ktoś mnie musi pocieszyć.
Call me back, then we can talk here. I need cheering up.

Są ludzie, którzy potrafią wszystko zrozumieć, pocieszyć wszystko.
There are men who can understand everything, comfort everything.

To tylko prezent, by pocieszyć pannę Kochańską.
A present to help cheer up Miss Kochanski.

Zgadnij, co zrobiłam, by cię pocieszyć.
Guess what I did to make you feel better.

Są ludzie, którzy potrafią wszystko zrozumieć, pocieszyć wszystko.
There are men who understand everything… can console everything.

Mogę cię pocieszyć.
I can comfort you.

Musimy ją pocieszyć.
She needs cheering up.

Tylko… pocieszyć mnie.
Just… help me… feel better.

Podejdź tu, pozwól mi cię pocieszyć.
Come, I will console you!

Nie płacz, kiedy nie mogę cię pocieszyć.
Don't cry when I can't comfort you.

Mama mówi, że trzeba cię pocieszyć.
I have come because Mother said you need cheering up.

Chciałam cię wyłącznie pocieszyć.
I only ever wish to offer you comfort.

Nie pomyślałem. Chciałem go tylko pocieszyć.
I wasn't thinking; I just wanted to make him feel better.

Nie próbujcie zniszczyć ducha, tylko go pocieszyć.
Don't try to destroy it, but console it.

Ktoś mnie musi pocieszyć.
I need cheering up.

Chciałem cię pocieszyć.
I wanted to bring you comfort.

O tym nie pomyślałam. Pocieszyć ducha?
I didn't think of that. Console the ghost?

A może Drugi Brat sprowadził ją, żeby nas pocieszyć?
Just to make us feel better? But maybe Second Brother brought her here?