PODANE CENY in English translation

• given prices
• prices quoted
• listed prices
• prices shown
• stated prices
• indicated fares
• prices indicated
• following fares

Examples of using Podane ceny in Polish and their translations into English

Mamy podane ceny i przyszli i odwiedzili nas w listopadzie 2015.
We quoted the prices and they came and visited us in November 2015.

Podane ceny obejmują zakwaterowanie 4 osób, pozostałe osoby za dodatkową opłatą.
Given prices are always for the first 4 persons, others are for

Podane ceny są cenami netto
The prices quoted are net prices

Previous Next* Podane ceny są cenami netto
Previous Next* The prices quoted are net prices

jakie można otrzymać za podane ceny.
comfort you can get for the listed prices.

Podane ceny są aktualne w momencie publikacji tylko
Prices shown are current at the time of publication only

Szalone Ceny na Dzień Dziecka już od 119 PLN Podane ceny dotyczą podróży w obie strony.
Crazy Prices for Children's Day from 119 PIN The prices quoted apply to return trips.

Podane ceny są zawsze cenami detalicznymi,
The prices shown are always the retail prices,

Podane ceny zakwaterowania w hotelach
The advertised prices for accommodation in hotel

Podane ceny stanowią średnią cenę płaconą przez naszych klientów w jedną stronę w zeszłym miesiącu,
Prices shown represent the average one way price paid by our customers last month,

Podane ceny nie uwzględniają kosztów dystrybucji,
The following fares exclude distribution costs

Podane ceny za pakiety obejmują wszelkie podatki
The quoted price for the package is inclusive of all taxes

Podane ceny zawierają podatek VAT. Zgodnie z obowiązującymi przepisami w dniu 1 stycznia 2018 r. wysokość podatku VAT na usługi gastronomiczne
All the indicated fares include VAT, but, in compliance with the Hungarian legislation in force, catering and hospitality services shall be invoiced

Podane ceny zawierają podatek VAT. Zgodnie z obowiązującym prawem w dniu 1 stycznia 2018 roku wysokość podatku VAT na usługi gastronomiczne
All the indicated fares include VAT, but, in compliance with the Hungarian legislation in force, catering and hospitality services shall be invoiced with a different

Podane ceny obejmują wysyłkę nagraną na adres w Wielkiej Brytanii,
The prices listed include shipping by recorded delivery to addresses in the UK,

Jeśli spojrzeć na Dodge Dakota 2010, poczujesz, że funkcje wielkość zapraszają i podane ceny są bardzo umiarkowane takich średnich samochodów ciężarowych.
If you look at the Dodge Dakota 2010, you will feel that the grandeur features are inviting and the price quoted are very moderate for such a medium sized truck.

Podane ceny dotyczą pokoju na jedną noc,
The above-mentioned prices are valid per room

Podane ceny są ważne przez minimum 5 dni i obejmują opłaty resort,
The above prices are valid for a minimum stay of 5 days,

kronik i pamiętników, podane ceny obejmują wszystkie koszty,
chronicles and diaries, given prices include all the costs,

Podane ceny nie uwzględniają kosztów dystrybucji,
The following fares exclude distribution costs