PERSONAL DATA PROVIDED in Polish translation

• dane osobowe podane
• danych osobowych przekazanych
• dane osobowe podawane
• dane osobowe udostępnione
• udostępnione dane osobowe
• danych osobowych podanych
• dane osobowe dostarczone
• dane osobowe zawarte
• dane osobowe przekazywane

Examples of using Personal data provided in English and their translations into Polish

HERE, in the privacy policy you will find a detailed description of the process in which we will process your personal data provided in this form.
TUTAJ, w polityce prywatności znajdziesz szczegółowy opis procesu w jaki będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe przekazane w tym formularzu. Nasza lokalizacja.

Personal data provided by users who forward requests for information(bulletins,
Dane osobowe podane przez użytkowników, którzy przekazuje prośby o informacje(biuletyny,

The personal data provided by RENTER in this agreement shall be processed by JOLCAR Morawska Jolanta(the data controller)
Dane osobowe podane przez NAJEMCĘ w niniejszej umowie będą przetwarzane przez JOLCAR Morawska Jolanta(administratora danych)

The user accepts that the personal data provided or to be provided in the future to CitizenGO.
Użytkownik zgadza się, że dane osobowe dostarczone lub które mają być dostarczone w przyszłości do CitizenGO.

Personal Data provided by the user for customer support and connectivity assistance,
Dane osobowe podane przez uzytkownika dzialowi wsparcia technicznego iwsparcia lacznosci,

All personal data provided will be processed lawfully,
Wszystkie dostarczone dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z prawem,

The personal data provided in connection with the use of the site is protected in several ways.
Dane osobowe podane w związku z korzystaniem z witryny są chronione na kilka sposobów.

Personal data provided in this questionnaire is collected by Budimex SA exclusively for processing purposes in order to perform the"Business Partner Qualification" service.
Dane osobowe zamieszczone w niniejszej ankiecie zbierane są przez Budimex SA wyłącznie w celu ich przetwarzania dla realizacji usługi"Kwalifikacja Kontrahentów.

Scope of data. We process your personal data provided in the application form for the participation in a given competition
Przetwarzamy Twoje dane osobowe, które podałeś w formularzu zgłoszeniowym do uczestnictwa w określonym konkursie

The anonymous data in the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.
Anonimowe dane plików logów serwera są przechowywane oddzielnie od wszystkich innych danych osobowych podawanych przez osoby, których dane te dotyczą.

we also process your personal data provided when creating an account,
przetwarzamy też Twoje dane osobowe podane przy zakładaniu konta,

By clicking the"Enter" button, you agree for your personal data provided via live chat to be processed by Trading Point of Financial Instruments UK Limited,
XM Live Chat Klikając przycisk"Enter", wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych przekazanych za pośrednictwem usługi Live Chat przez Trading Point of Financial Instruments UK Limited,

Data scope: For this purpose, we may process certain personal data provided by you in the contact form
Zakres danych: W tym celu możemy przetwarzać niektóre dane osobowe podane przez Ciebie w formularzu kontaktowym

Confidentiality Personal data provided or collected through the Website are used only in accordance with our privacy policy and the present Terms of Use
POUFNOŚĆ Dane osobowe udostępnione lub zebrane za pośrednictwem strony internetowej są wykorzystywane wyłącznie zgodnie z naszą polityką prywatności

Of the GDPR, and information that the personal data provided for the activation is processed for the purpose of concluding the Agreement until the Candidate/Participant clicks the activation link,
RODO oraz informację, że dane osobowe podane do aktywacji są przetwarzane w celu zawarcia Umowy do czasu kliknięcia przez Kandydata/Uczestnika w link aktywacyjny,

By clicking the"Enter" button, you agree for your personal data provided via live chat to be processed by Trading Point of Financial Instruments Ltd,
XM Live Chat Klikając przycisk"Enter", wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych przekazanych za pośrednictwem usługi Live Chat przez Trading Point of Financial Instruments Ltd,

The personal data provided by users that request information material
Dane osobowe dostarczone przez użytkowników, którzy wysyłają zapytania o materiały informacyjne

FOR INVESTORS Ask us a question Please note that the personal data provided on this form(in the absence of a separate agreement)
Uprzejmie informujemy, że dane osobowe podane w powyższym formularzu(w braku odrębnej zgody) będą wykorzystywane wyłącznie

Bentley may anonymize personal data provided under this Privacy Statement to create anonymized data sets, which will be used to improve Bentley
Dane osobowe udostępnione zgodnie z niniejszym Oświadczeniem o ochronie prywatności firma Bentley może poddać anonimizacji w celu tworzenia anonimizowanych zestawów danych,

Of the GDPR, and information that the personal data provided for registration is processed until the Candidate/Participant clicks on the activation link, and after clicking on the link, for the purpose
RODO oraz informację, że dane osobowe podane do rejestracji są przetwarzane w celu zawarcia Umowy do czasu kliknięcia przez Kandydata/Uczestnika w link aktywacyjny