PERSONAL DATA COLLECTED in Polish translation

• dane osobowe gromadzone
• danych osobowych zgromadzonych
• danych osobowych zbieranych
• dane osobowe zbierane
• danych osobowych gromadzonych
• dane osobowe zgromadzone
• zgromadzone dane osobowe
• dane osobowe pobrane
• danymi osobowymi zbieranymi

Examples of using Personal data collected in English and their translations into Polish

Google may pass these personal data collected through the technical procedure to third parties.
Google może przekazywać te dane osobowe zebrane w procedurze technicznej stronom trzecim.

Personal data collected at participation in prize draw/ completion of survey form.
Dane osobowe, które gromadzone są podczas uczestnictwa w konkursach/ wypełniania ankiety.

This Privacy Policy exclusively applies to personal data collected through this website.
Niniejsza Polityka prywatności dotyczy wyłącznie danych osobowych zebranych za pośrednictwem tej strony internetowej.

Personal Data collected: Cookies
Zebrane dane osobowe: pliki cookies

Automated decision-making based on the personal data collected does not take place.
Nie jest przeprowadzane zautomatyzowane podejmowanie decyzji w oparciu o zgromadzone dane osobowe.

Any personal data collected for the purpose of the resettlement procedure should be stored for a maximum period of five years from the date of resettlement.
Wszelkie dane osobowe gromadzone na potrzeby realizacji procedury przesiedleń należy przechowywać przez okres nieprzekraczający pięciu lat, licząc od dnia przesiedlenia.

Any personal data collected and/or processed in connection with your use of the EU Gear Store will be subject to our Privacy Policy.
Wszelkie dane osobowe gromadzone i/lub przetwarzane w związku z korzystaniem z europejskiego sklepu Blizzard Gear Store objęte są naszą Polityką prywatności.

correct after login and delete your personal data collected by the Shop.
poprawienia po zalogowaniu oraz usunięcia swoich danych osobowych zgromadzonych przez Sklep.

The personal data collected are used to offer any gifts
Twoje dane osobowe gromadzone wykorzystywane są aby zaoferować tobie prezenty

If they request access to their personal data collected on your store, they can obtain an automatic export in PDF or CSVÂ format.
Jeśli poproszą o dostęp do danych osobowych zbieranych w Twoim sklepie, automatycznie otrzymają eksport tych danych w formacie PDF lub CSV.

EU Individuals have the right to access their personal data collected by the Site and to request that Briggs.
Zgodnie z obowiązującymi przepisami Użytkownicy indywidualni z UE mają prawo dostępu do swoich danych osobowych zgromadzonych przez niniejszą Witrynę oraz do zażądania od Briggs.

The personal data collected by us for the use of the contact form will be automatically deleted after your request has been processed.
Dane osobowe pobrane przez nas w ramach procedury dotyczącej wypełniania formularza kontaktowego kasowane są automatycznie po rozstrzygnięciu zgłaszanej przez Państwa sprawy.

All personal data collected on this website are stored
Wszystkie dane osobowe gromadzone na tej stronie będą zapisywane

It does not apply to personal data collected by affiliated or third-party sites
Nie dotyczy danych osobowych zbieranych przez witryny lub aplikacje stowarzyszone lub strony trzecie,

We process personal data collected during your visit to our websites confidentially and solely in compliance with legal provisions.
Dane osobowe pobrane podczas Państwa wizyty na naszych stronach internetowych traktujemy jako poufne i przetwarzamy zgodnie z przepisami prawa.

Other personal data collected during transmission will be erased after a period of[seven] days at the latest.
Inne dane osobowe gromadzone w trakcie transmisji zostaną usunięte najpóźniej po upływie[siedmiu] dni.

The purpose of this module is to manage personal data collected by the PrestaShop software,
Moduł ten ma na celu zarządzanie danymi osobowymi zbieranymi przez oprogramowanie PrestaShop

It does not preclude Member States from providing higher safeguards to protect personal data collected or processed at national level5.
Nie stanowi to dla państw członkowskich przeszkody w ustanawianiu wyższych gwarancji ochrony bezpieczeństwa danych osobowych zbieranych lub przetwarzanych na szczeblu krajowym5.

which contains information about the type and extent of personal data collected through software of OrderSoft. exe.
która zawiera informacje dotyczące typu i zakresu danych osobowych zbieranych za pośrednictwem oprogramowania OrderSoft. exe.

All personal data collected through websites and web applications and stored on servers of the Marshal's Office of Małopolska Province are gathered in two ways.
Wszelkie dane osobowe zbierane przez strony i aplikacje internetowe zamieszczone na serwerach Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego są gromadzone na dwa sposoby.