PERSONAL DATA MAY in Polish translation

• dane osobowe mogą
• danych osobowych może
• dane osobowe może

Examples of using Personal data may in English and their translations into Polish

A failure to provide this personal data may result in the fact that HWS will refuse to conclude the hotel and catering service contract.
Brak podania tych danych osobowych może spowodować, że HWS odmówi zawarcia umowy o usługi hotelowe i gastronomiczne.

Other personal data may be collected later,
Inne dane osobowe mogą być gromadzone w późniejszym okresie,

In addition, each company in the American Express Group that holds personal data may maintain its own additional rules
Ponadto, każda spółka z Grupy American Express, która kontroluje dane osobowe, może mieć własne, dodatkowe zasady

Personal data may be deleted as a result of the withdrawal of consent
Usunięcie danych osobowych może nastąpić na skutek cofnięcia zgody

Your personal data may therefore also be transferred to a country outside the European Economic Area(EEA) and processed there.
Pani/Pana dane osobowe mogą więc być także przesyłane do kraju spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego(EOG) i być tam przetwarzane.

Failure to provide certain Personal Data may make it impossible for this Application to provide its services.
Niedostarczenie niektórych danych osobowych może uniemożliwić dla tej aplikacji do świadczenia usług.

The consent you have given by submitting the abovementioned(other) personal data may be revoked by you at any time.
Zgoda, która Państwo wyraziliście przesyłając wspomniane wyżej(inne) dane osobowe, może być przez Państwa w każdej chwili cofnięta.

These personal data may be processed
Te dane osobowe mogą być przetwarzane

Your personal data may be disclosed to the following entities
Pana/Pani dane osobowe mogą zostać ujawnione następującym podmiotom

Your personal data may be transferred to entities that process personal data at the Controller's request: IT service providers.
Pani/ Pana dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym dane osobowe na zlecenie administratora: dostawcom usług IT.

Sharing personal data Your personal data may be shared with other companies within our Group.
Udostępnianie danych osobowych Twoje dane osobowe mogą być udostępniane innym firmom w naszej Grupie.

By using your Facebook or Google login credentials, your personal data may be processed by Facebook or Google marketing tools.
Kiedy używasz swoich danych logowania na Facebooku lub Google'u, twoje dane osobowe mogą być przetwarzane przez narzędzia marketingowe Facebooka lub Google'a.

Thus processed personal data may serve to create business recommendations
Przetworzone dane osobowe mogę posłużyć do stworzenia rekomendacji biznesowych,

Communication and dissemination 7.1 The personal data may be disclosed to those officers who operate under the direct authority of the owner.
Komunikacja i rozpowszechnianie 7, 1 Dane osobowe mogą być ujawnione do tych, którzy działają pod bezpośrednim nadzorem właściciela.

Personal data may be made available to third-party providers of on-site services,
Dane osobowe mogą być udostępniane zewnętrznym dostawcom usług świadczonych na miejscu,

According to the principle of availability, personal data may be accessed by equivalent competent authorities of other Member States.
Zgodnie z zasadą dostępności, dostęp do danych osobowych mogą mieć równoważne właściwe organy innych państw członkowskich.

Personal data may be processed on the ground of legitimate interest in investigating
Dane osobowe mogą być przetwarzane na podstawie uzasadnionej konieczności weryfikacji

Our employees who process personal data may also be outside the European Economic Area
Nasi pracownicy, którzy przetwarzaja dane osobowe, moga równiez przebywac poza Europejskim Obszarem Gospodarczym

The personal data may be transferred to third countries, regarding which the European Commission has adopted an adequacy decision.
Dane osobowe mogą być przekazywane do państw trzecich co do których Komisja Europejska stwierdziła zapewnianie przez te państwa odpowiedniego stopnia ochrony.

Determining which personal data may be shared on your Profile is at your discretion(subject to clause 6.2 below)
Określenie, które z danych osobowych mogą być udostępniane na Państwa Profilu, leży w Państwa