PERSONAL DATA PROVIDED in Romanian translation

• datele cu caracter personal furnizate
• datele personale furnizate
• datele personale oferite
• datele personale transmise
• datele cu caracter personal comunicate
• datelor personale furnizate
• datelor cu caracter personal furnizate
• date personale furnizate
• date cu caracter personal furnizate

Examples of using Personal data provided in English and their translations into Romanian

All personal data provided to Regus Group will be handled in accordance with our Privacy Policy.
Toate datele personale oferite Regus Group vor fi gestionate conform cu Politica de confidențialitate.

we will process the personal data provided in the e-mail solely for the purpose of processing
vom prelucra datele cu caracter personal comunicate în e-mail doar în scopul prelucrării

The personal data provided by users submitting requests for the issue of information(brochures,
Datele personale furnizate de către utilizatorii care fac cereri de trimitere de material informativ(pliante,

Personal Data provided to us in accordance with this policy will be encrypted in transit.
Datele cu caracter personal furnizate nouă în conformitate cu această politică vor fi criptate în tranzit.

The personal data provided by you is stored and processed by us
Datele personale transmise de dvs. vor fi stocate

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.
Datele anonime ale fișierelor de logare ale serverului sunt stocate separat de toate datele personale oferite de către persoana vizată.

And website User will communicate the personal data provided to the following categories:
p.A. și site-ul utilizatorului va comunica datele cu caracter personal furnizate în următoarele categorii:

The consortium of the CosTUmE project does not share the personal data provided with any other entity.
Consorțiul proiectului CosTUmE nu difuzează datele personale furnizate la nici o altă entitate.

through a contact form, the personal data provided by the data subject will be automatically saved.
printr-un formular de contact, datele personale transmise de persoana vizată sunt stocate automat.

Consent to the processing by FM World of the personal data provided by the User for the purposes related to the use of the Service by the User.
Acordul de prelucrare de catre FM World a datelor personale furnizate de utilizator, doar pentru scopuri legate de utilizarea Programului de catre utilizator.

The personal data provided to SIMEX can be transferred outside Romania,
Datele cu caracter personal furnizate către SIMEX pot fi transferate în afara României,

SAP HYBRIS will process the Personal Data provided hereunder only as set out in this Privacy Statement.
SAP va prelucra Datele personale furnizate doar în conformitate cu această Declarație privind confidențialitatea și cu dispozițiile legale.

Guarantees the correct use of the personal data provided by the users of our web page.
Garantează utilizarea corectă a datelor cu caracter personal furnizate de vizitatorii paginii web.

To object to the processing of personal data provided for information, marketing, forwarding of advertising materials,
Sa faca obiecții privind modul de prelucrăre a datelor personale furnizate în scop informativ,

Any personal data provided to or collected by Unilever is controlled by both Unilever PLC
Toate datele cu caracter personal furnizate sau colectate de către Unilever sunt controlate de Unilever PLC

we only use the personal data provided by you, if you have given us your consent.
folosim datele personale furnizate de dumneavoastră numai dacă ne-aţi dat acordul.

At the same time, you can obtain a copy of the personal data provided to our company and which are subject to processing;
Totodată, puteți obține o copie a datelor cu caracter personal furnizate societății noastre și care fac obiectul prelucrării;

Commits itself to keep the confidentiality of the personal data provided through www. tarom.
Se obligă să păstreze confidenţialitatea datelor personale furnizate de dumneavoastră prin intermediul site-ului www. tarom.

The providers of such services do not have access to certain personal Data provided by Users of this Web Site.
Furnizorii de astfel de servicii nu au acces la anumite date personale furnizate de utilizatorii acestui site web.

Personal data provided to FITNESS WALK may be transfered outside Romania,
Datele cu caracter personal furnizate către FITNESS WALK pot fi transferate în afara României,