PERSONAL DATA PROVIDED in Slovak translation

• poskytnuté osobné údaje
• osobné údaje poskytované
• osobné údaje ktoré ste poskytli
• osobné údaje zadané
• poskytnutých osobných údajov
• osobným údajom poskytnutým
• poskytnutými osobnými údajmi
• osobné dáta poskytnuté

Examples of using Personal data provided in English and their translations into Slovak

All personal data provided to Regus Group will be handled in accordance with our Privacy Policy.
So všetkými poskytnutými osobnými údajmi bude Regus Group nakladať v súlade so Zásadami ochrany osobných údajov..

The Service Provider does not check the authenticity personal data provided as that is the exclusive responsibility of the person providing the data, the User, or the contracting party.
Poskytovateľ služby neoveruje autenticitu poskytnutých osobných údajov, lebo to je výhradne na zodpovednosti osoby poskytujúcej údaje, užívateľa, alebo zmluvné strany.

Data portability right- under certain circumstances, you have the right to ask us to transfer personal data provided to us to a third party of your choice.
Právo na prenosnosť údajov- za určitých okolností máte právo požiadať nás o prenos osobných údajov, ktoré ste nám poskytli, na inú tretiu stranu podľa Vášho výberu.

This Framework plays a critical role in protecting personal data provided during commercial transactions in an increasingly interconnected world.
Tento rámec zohráva kľúčovú úlohu pri ochrane osobných údajov poskytovaných počas obchodných transakcií v stále viac prepojenom svete.

Personal data provided in the use of the contact form will not be disclosed
Osobné údaje, poskytnuté v rámci využitia kontaktného formulára, nebudú zverejnené

The Seller undertakes to keep confidential all personal data provided, to protect them from loss,
Predávajúci sa zaväzuje zachovávať mlčanlivosť o všetkých poskytnutých osobných údajoch, chrániť ich pred stratou,

The personal data provided in connection with the use of the contact form will not be disclosed and serve solely for
Osobné údaje, poskytnuté v rámci využitia kontaktného formulára nebudú zverejnené a slúžia výhradne za účelom zodpovedania otázky

The Customer is obliged to announce without undue delay any changes in the personal data provided to the Provider.
Objednávateľ sa zaväzuje oznámiť bez zbytočného odkladu zmeny v poskytnutých osobných údajoch poskytovateľovi.

reservation form or email), your personal data provided in your contact form are stored
rezervačným formulárom alebo e-mailom), vaše osobné údaje poskytnuté vo vašom kontaktnom formulári sú uložené

Amway Privacy Statement and Policy All personal data provided to Amway while using the Amway Website will be handled in accordance with the Amway Website Privacy Notice.
So všetkými osobnými údajmi poskytnutými spoločnosti Amway pri používaní Internetových stránok Amway sa bude nakladať v súlade s Vyhlásením o ochrane osobných údajov na Internetových stránkach.

The Personal Data provided to Syngenta on the Web Site will be handled in appropriate
S osobnými údajmi poskytnutými spoločnosti Lyreco na webovej lokalite sa bude zaobchádzať primeraným

The personal data provided might be exported to business partners located within as well as outside the European Union.
Poskytnuté údaje môžu byť exportované obchodným partnerom so sídlom v krajinách Európskej únie a mimo nej.

Personal data provided in the registration form will be processed in accordance with Act No. 122/2013 Coll.
Osobné údaje uvedené v registračnom formulári budú spracovávané v súlade so zákonom 122/2013 Z. z.

All personal data provided to Amway while using the Amway Website will be handled in accordance with the Website Privacy Statement[insert link to website privacy statement].
So všetkými osobnými údajmi poskytnutými spoločnosti Amway pri používaní Internetových stránok Amway sa bude nakladať v súlade s Vyhlásením o ochrane osobných údajov na Internetových stránkach.

The Personal Data provided to Lyreco on the Web Site will be handled in appropriate
S osobnými údajmi poskytnutými spoločnosti Lyreco na webovej lokalite sa bude zaobchádzať primeraným

All personal data provided to Amway while using the Amway Website will be treated in accordance with the Website Visitors Privacy Statement.
So všetkými osobnými údajmi poskytnutými spoločnosti Amway pri používaní Internetových stránok Amway sa bude nakladať v súlade s Vyhlásením o ochrane osobných údajov na Internetových stránkach.

With this statement, I hereby accept that the Organization processes my personal data provided during the application process according to the above mentioned.
V tomto vyhlásení súhlasím s tým, aby Spoločnosť zaobchádza s osobnými údajmi uvedenými v Žiadosti, tak ako je uvedené vyššie.

All personal data provided to Amway while using the Amway Website will be handled in accordance with the Website Privacy Statement[insert link].
So všetkými osobnými údajmi poskytnutými spoločnosti Amway pri používaní Internetových stránok Amway sa bude nakladať v súlade s Vyhlásením o ochrane osobných údajov na Internetových stránkach.

All personal data provided during registration of a buyer will be used only for mutual business relationship when the registration exists.
Všetky osobné údaje, uvedené pri registrácii kupujúceho, budú použité len pre potrebu vzájomného obchodného vzťahu po dobu existencie registrácie.

We would like to inform you that the personal data provided in this form will be processed by Funiglobal Development S.L.(Funidelia).
Radi by sme Vás informovali, že osobné údaje uvedené v tomto formulári budú spracované spoločnosťou Funiglobal Development SL(Funidelia), ktorá bude za ne zodpovedná.