PERSONAL DATA PROVIDED in German translation

• angegebenen personenbezogenen Daten
• bereitgestellten personenbezogenen Daten
• angegebenen persönlichen Daten
• übermittelten personenbezogenen Daten
• mitgeteilten personenbezogenen Daten
• bereitgestellten persönlichen Daten
• gelieferten personenbezogenen Daten
• mitgeteilten persönlichen Daten
• erteilten Daten personenbezogener
• eingegebenen persönlichen Daten
• personenbezogene Daten die
• persönlichen Angaben

Examples of using Personal data provided in English and their translations into German

The categories of personal data provided to us by our collaborators are the following.
Unsere Partner stellen uns personenbezogene Daten folgender Kategorien zur Verfügung.

The providers of such services may have access to certain personal Data provided by you.
Die Anbieter derartiger Dienste können Zugriff auf bestimmte von Ihnen bereitgestellte personenbezogene Daten haben.

To fulfill its business purpose, SSPA uses only personal data provided explicitly by users.
Der SVSP verwendet zur Erfüllung seines Geschäftszwecks nur persönliche Daten, die uns unsere Users explizit mitteilen.

Personal data provided by users.
Von Ihnen zur Verfügung gestellte personenbezogene Daten.

Other personal data provided by users.
Sonstige persönliche Daten der Nutzer.

Personal data provided by the user.
Vom Nutzer bereitgestellte personenbezogene Daten.

Personal data provided in section 4.1.
Persönliche Daten gemäß Abschnitt 4.1.

Personal data provided voluntarily by the user.
Persönliche, durch den Nutzer freiwillig bekanntgegebene Daten.

The personal data provided will be kept.
Die personenbezogenen Daten zur VerfÃ1⁄4gung gestellt werden einbehalten.

Personal data provided on behalf of another person.
Personenbezogene Daten, die Sie im Namen einer anderen Person erteilt haben.

Furthermore, we use the personal data provided by you.
Des Weiteren nutzen wir die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten.

All the personal data provided by the concerned party.
Alle persönlichen Daten des Betroffenen.

User/ You warrant that the personal data provided are true.
Der Benutzer/ Kunde garantiert, dass die persönlichen Daten, die wahr sind.

To whom are or will be your personal data provided;
Wem wurden, oder werden Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung gestellt;

How can you check the personal data provided by you?
Wie können Sie persönliche Daten, die Sie uns mitgeteilt haben, kontrollieren?

Personal data provided by the contractual partner are processed EDP-supported.
Die Angaben des Vertragspartners werden automationsunterstützt verarbeitet.

What can you do with the personal data provided to us?
Was können Sie mit den übermittelten personenbezogenen Daten tun?

With regard to the Personal Data provided by you e. g.
In Bezug auf die personenbezogenen Daten, die Sie z.

Your personal data provided will be retained until you request its deletion.
Ihre persönlichen Daten werden so lange gespeichert, bis Sie die Löschung beantragen.

Any personal data provided will be used only for this web site.
Wir verwenden personenbezogene Informationen nur für diese Webseite.