PODRABIANIE in English translation

Examples of using Podrabianie in Polish and their translations into English

Style/topic:

Spanikowałem. Byłem skazany za podrabianie czeków.

I panicked. I was convicted of forging checks.

Oczywiście twoje CV zawiera podrabianie whiskey.

Of course your résumé includes whiskey counterfeiting.

Dylana Simpsona za podrabianie zwolnień.

I heard he power-hosed Dylan Simpson for forging sick notes.

Właściwie, podstawowe podrabianie alkoholu.

Well, basic alcohol counterfeiting.

Podrabianie jej autografu na zdjęciach?

Forging her autograph on photos?

Prawa własności intelektualnej i podrabianie produktów.

Intellectual property rights and product counterfeiting.

New Balance w zasadzie tolerował podrabianie swoich produktów.

New Balance practically tolerated counterfeiting of its products.

IPR- Podrabianie.

IPR- Counterfeiting.

To dokumenty z ADM, ukazujące podrabianie podpisów.

These are ADM documents showing forging of signatures.

Podrabianie produktów dotyczy nie tylko sektora artykułów luksusowych.

The luxury goods sector is not the only one to have been hit by counterfeiting.

Podrabianie dokumentów, coś w tym stylu?

Like forging documents, that kind of thing?

Podrabianie jedzenia lub wyrobów,

Adulterating food or products

Podrabianie dokumentów, oszustwa,

Forgery of documents, fraud,

Podrabianie dolarów było łatwiejsze niż inne nasze przedsięwzięcia.

It was easier to forge the dollar than other jobs we had done.

Konieczne jest również zwiększenie świadomości co do szkód, jakie przynosi podrabianie i piractwo.

Awareness of the damage of counterfeiting and piracy also needs improving.

Zalecenia- plan działania na rzecz skutecznego reagowania organów celnych na podrabianie i piractwo 7.

Recommendations- an action plan for an efficient customs response to counterfeiting and piracy 7.

Właściciel odsiaduje 40 miesięcy za podrabianie papierów wartościowych.

The owner's doing 40 months at ALLenwood for securities fraud.

A ja traciłem czas na podrabianie dowodów.

And I wasted all my time on fake IDs.

zagroził, że zgłosi na policję podrabianie wina.

when he threatened To go to the police about counterfeiting.

Komitet przypomina, że prawa niematerialne, których dotyczy podrabianie, nie są prawami nieograniczonymi.

The Committee would emphasise that the incorporeal rights affected by counterfeiting are not absolute rights.