POJEDYNCZEJ OSOBY in English translation

• single person
• of a single individual
• one person

Examples of using Pojedynczej osoby in Polish and their translations into English

będą coraz ważniejsze, i kiedy znajdą się w rękach pojedynczej osoby i pacjenta, umożliwią lepsze dawkowanie
and once in the hands of the individual and the patient,

synchronizować aplikacje spoza Arcade Apps na potrzeby(i) pojedynczej osoby na co najmniej jednym urządzeniu należącym do Przedsiębiorstwa albo przez nie kontrolowanym;
sync non-Arcade Apps for use by either(i) a single individual on one or more devices owned or controlled by an Enterprise;

tak wyniki dla każdej pojedynczej osoby naprawdę nie może być gwarantowana
so results for each individual person really cannot be guaranteed

dwunastu lat, a więc nie jest to położenie jakiejś pojedynczej osoby, jakiegoś pojedynczego dorosłego, o ile nie jest się mnichem czy mniszką.
so there's not the situation of a single person, a single adult, unless you were a monk or a nun.

nawiązania kontaktu lub zlokalizowania pojedynczej osoby lub zidentyfikowania osoby w pewnym kontekście.
contact, or locate a single person, or to identify an individual in context.

Odrzuca każdego, i skupia się na pojedynczej osobie.
They push everyone away, and fixate on a single person.

Każda pojedyncza osoba. Imię i nazwisko.
Every single person, first name and last.

Zapniesz każdą pojedynczą osobę, za wyjątkiem menadżera.
Handcuff every single person here, except for the manager.

Zapniesz każdą pojedynczą osobę, za wyjątkiem menadżera.
Except for the manager. Handcuff every single person here.

Ofiarami były pojedyncze osoby i rodziny.
The victims were individuals and families.

W całej Walii wdrażanych jest wiele projektów, z których korzystają pojedyncze osoby i społeczności.
There are many projects right across Wales that are benefiting individuals and communities.

Przyłączyło się już do niej mnóstwo pojedynczych osób, rodzin a także organizacji z całego świata.
Many individuals, families and organisations from around the world have already joined it.

Podjęcie określonych uzasadnionych działań w celu zniechęcenia pojedynczych osób do palenia w pomieszczeniach.
A duty to take reasonable specified steps to discourage individuals from smoking on the premises.

Handlarze narkotyków nie niszczą wyłącznie pojedynczych osób.
Drug dealers do not just destroy individuals.

Fenomen ten nie dotyczy/tylko pojedynczych osób.
A phenomenon not confined to individuals.

Nigdy nie byliśmy zbieraniną pojedynczych osób.
We have never been just a collection of individuals.

Szczególnie efektywne mogą być intensywne kursy czytania przeznaczone dla pojedynczych osób lub niewielkich grup.
Intensive and targeted instruction, for individuals or small groups, can be particularly effective.

Nowy randki okazja dla pojedynczych osób!
New dating opportunites for single people!

lokalnych środowisk- pojedynczych osób.
local communities- individuals.

Bilety jednodniowe w taryfie normalnej są dostępne dla pojedynczych osób i maksymalnie czterech współpodróżnych.
Standard rate day tickets are available for individuals and up to four additional passengers.