POLECONYCH in English translation

• referrals
• recommended
• registered
• referral

Examples of using Poleconych in Polish and their translations into English

nie używaj jednego, ale kilku schematów, aby przyciągnąć poleconych, a rezultat nie przyjdzie długo.
several schemes to attract referrals, and the result will not be long in coming.

Może po prostu ma miejsce hobby, or“to tylko broszura” or“lubiększość naszych potencjalnych klientów pochodzą z lokalnych poleconych tak”.
Maybe you just have a hobby site, or“it's just a brochure” or“most of our leads come from local referrals anyway”.

mają dobre dochody, aby rozwijać swoje własne sposoby na zdobycie poleconych, zacznij bux.
have a good income to develop your own ways of getting referrals, start with Bux.

Wpłaty na konta poleconych graczy muszą zostać wykonane między pierwszym a trzydziestym pierwszym sierpnia.
Deposits to the referred players' accounts must be made between August 1st and August 31st.

medale i dyplomy zdobyte ich poleconych i salonów pod patronatem FIAP Strony dokumentacji.
medals and diplomas to them referred and obtained in salons under FIAP Patronage D page of the dossier.

w celu przyciągania nowych poleconych.
for the purpose of attracting new referrals.

wysokie nominały są ciągle używane do opłacania paczek pocztowych lub listów poleconych, gdyż naklejki pocztowe(z wydrukowaną opłatą) nie są używane na Malcie tak często, jak w innych krajach.
although these are mainly intended for collectors, higher values are still used on parcels or registered letters since postage labels are not used as often in Malta as in other countries.

reklamować się bardziej efektywny i zrównoważony przez poleconych klientów i referencje, więcej niż jakiekolwiek inne płatne
advertise themselves more effectively and sustainably through customer referrals and testimonials, more than any other paid

Pobierają $19.10 dla 1000 odsłon reklam co oznacza, że jeśli wszyscy widzowie poleconych o kimś, że stracili 90 centów netto, ale jeśli żaden z widzów
They charge $19.10 for 1000 ad views which means if ALL the viewers are referrals of someone they have lost 90 cents net,

W sytuacji, kiedy te wymagania techniczne zostaną spełnione, a nowy polecony trafia i rejestruje się na witrynie poprzez link użytkownika, nowy polecony będzie odnotowany w bazie danych Depositphotos jako polecony użytkownika i będzie włączony w statystyki poleconych w celu monitorowania korzystania z witryny
In the event that these technical requirements are met and the new Referral's lands and registers at the Site through the User's link, the new Referral will be recorded in the Depositphotos database as the User's Referral and will be included in the Referral statistics for the purpose of tracking site use

d brak oświadczeń kierownictwa bądź innych dokumentów poleconych do przygotowania przez komisję odbiorową i przewidzianych obowiązującymi w
other documents that the acceptance committee directed to prepare and which are provided for in the applicable laws:

Mam list polecony dla Rudiego Haasa.
Got a registered letter for Rudi Haas.

Wysoce polecona, tak?
Highly recommended, is it?

Otrzymałem polecony list od pani męża, w którym.
I received a registered letter from your husband which reads.

Został mi polecony przez moją ciocię Tova.
It was recommended to me by my Aunt Tova.

Zostali poleceni przez Pfiger.
They were referred to him by Pfiger.

Listem poleconym, za potwierdzeniem odbioru;
Registered letter with acknowledgement of receipt;

Mariela została nam polecona, ponieważ po ostatnim razie.
Mariela was recommended to us because after the last one.

Pl lub list polecony na adres naszego biura.
Pl or a registered letter to our office.

Otrzymujesz 20% od każdego zakupu dokonanego przez klienta poleconego z Twojej strony internetowej.
You will get 20% from each client purchase referred from your website.