PROSIMY in English translation

• please
• we ask
• request
• kindly
• we pray
• requesting
• we asked

Examples of using Prosimy in Polish and their translations into English

Uprzejmie prosimy o przeniesienie nas do Sali Motylkowej.
We respectfully request a transfer to the Butterfly Room.

Prosimy zająć miejsca
Please take your seats

Prosimy cię.
We ask you.

W tej grze prosimy dzieci, by zgadły liczby na kartach.
So in this game, we asked childrento guess the numbers on the cards.

Prosimy o dodatkowe wsparcie.- Ekipa 2113.
Requesting additional units.- 2113 Squad.

Prosimy znaleźć poniżej numer telefonu
Kindly find below the Telephone number

Prosimy Ciebie za wszystkich mężczyzn, kobiety i dzieci.
We pray to you for all the men, women and children.

Prosimy o zezwolenie na powrót. Klasyfikacja piąta.
Request clearance to return for pick-up. Classification: five.

Drogie panie, prosimy o chwilę uwagi.
Mesdemoiselles, your attention, please.

Prosimy ludzi, by usunęli biżuterię i metal.
We ask people to remove jewelry, to remove metal.

Ekipa 2113, prosimy o dodatkowe wsparcie.
Requesting additional units.- 2113 Squad.

Odmawiają wszystkiego, o co prosimy.
They refused everything we asked.

Prosimy zwrócić uwagę na nasze instrukcje bezpieczeństwa.
Kindly pay attention to our safety instructions.

O to prosimy przez Jezusa Chrystusa,
This we pray, through Jesus Christ,

Prosimy o pomoc”. Nieuchronny atak.
Request your earliest assistance. Attack imminent.

Prosimy Cię, byś zesłał wiatr.
We ask you, Lord, to send the wind.

Tak? Prosimy dwie kawy.
Yes?- Two coffees, please.

Prosimy o dodatkowe wsparcie.
Requesting additional backup and an r.

Przygotowanie odpowiedniej wersji językowej o którą prosimy w ogłoszeniu.
Prepare the relevant language version we asked for in the advertisement.

Prosimy również omówić z mojej strony.
Kindly also discuss with my site.