REQUEST in Polish translation

• wniosek
• żądanie
• życzenie
• zażądać
• zamówienie
• zapytanie
• zwrócić się
• request
• zlecenie
• wystąpić
• wezwanie
• zgłoszenie
• wnioskować
• prośbę
• proszę

Examples of using Request in English and their translations into Polish

Baby bed on request with surcharge, free use of barbecue.
Łóżeczko dziecięce na zamówienie za dopłatą, bezpłatne korzystanie z grilla.

Request air support.
Proszę o wsparcie z powietrza.

Request complete.
Żądanie zrealizowano.

At Mrs. Urquiza's request.
Na życzenie pani Urquizy.

Your request is denied.
Twój wniosek został odrzucony.

Please, madam. So we had a request if you could.
Proszę, madam. Więc mamy prośbę, czy mogłaby pani.

A Member State may request assistance from another Member State
Każde Państwo Członkowskie może zwrócić się o pomoc do innego Państwa Członkowskiego

Request a quote if you are a large consumer.
Zapytanie o ofertę jeśli jesteś dużym konsumentem.

You may request the keys to be re-sent again at.
Możesz zażądać kluczy być ponownie wysłane ponownie na.

Special meals on request vegetarian menu on request..
Specjalne posiłki na zamówienie wegetariańskie menu na życzenie.

Request emergency docking!
Proszę o nagłe dokowanie!

Request N. Ten-four.
Żądanie sprawdzenia N. 10-4.

We have got a request from Daisy, Morris and Tommy.
Mamy życzenie od Daisy, Morrisa i Tommy'ego.

Yes, I just filed the request.
Tak, właśnie złożyłem wniosek.

That's why you're getting this this bizarre request.
Dlatego dostajesz tę… Dziwaczną prośbę.

But I cannot request asylum.
Nie mogę zwrócić się o azyl.

You can also request the deletion of your data.
Możesz również zażądać usunięcia Twoich danych.

Removed usage of app. request in search bar template.
Usunięto użycie app. request w szablonze szablonu wyszukiwania.

Your request will be processed within the next 24 hours.
Twoje zapytanie zostanie przetworzone w ciągu następnego 24 godzin.

On request with radio control
Na zamówienie ze sterowaniem radiowym