ANMODNING in English translation

• request
• application
• petition
• motion
• requests
• requested
• applications
• requesting

Examples of using Anmodning in Danish and their translations into English

Hvad angår kommissær Maríns anmodning, vil jeg være ganske kort.
As regards Commissioner Marín's requests, I will be brief.

Firs procent af forældrene underskrev en anmodning, der bad om min afskedigelse.
Eighty percent of the parents have signed a petition calling for my dismissal.

Min anmodning er her.
My motion is here.

Hun var fremmedgjort efter hendes onkel afvist et lån anmodning.
She was estranged after her uncle rejected a loan request.

Anmodning øjeblikkelig op igen.
Requesting immediate back up.

Men i de fleste tilfælde af anmodning vil blomsterne ankomme.
However, in the most cases of requested the flowers will arrive.

Anmodning om deltagelse i udvekslingsprogrammet kan ske på to måder.
Applications to participate In the exchange scheme may be in one of two forms.

Eventuelt en anmodning om forskud efter artikel 8.
Where appropriate, an application for an advance under Article 8;

Anmodning om appel kort før døden.
Petition for appeal shortly before his death.

Under henvisning til anmodning fra flere medlemsstater.
Having regard to the requests submitted by certain Member States.

De har nu fremsat en anmodning i henhold til artikel 129.
You have now tabled a motion pursuant to Rule 129.

Vi har en anmodning fra Alabama.
We have a request From alabama.

Anmodning nødsituation konference Ja, sir.
Yes, sir. Requesting emergency conference, T-99.

Din anmodning om at forlade Berlin er uacceptabel.
Your application to leave Berlin is completely unacceptable.

Anmodning om forskerbeskatning med fulde cpr.
Applications for researcher taxation with full cpr.

I skændtes over en anmodning om en truet dyreart.
I understand you argued over an endangered species petition.

Derfor bliver en anmodning fra en person, der kommer fra Tjetjenien, ikke behandlet.
This is why requests from Chechnya are not examined.

Tak for Deres anmodning.
Thank you for your motion.

Og det er ikke en anmodning.
And it's not a request.

Anmodning nødsituation konference Ja, sir.
Requesting emergency conference, T-99.- Yes, sir.