WRITTEN REQUEST in Danish translation

• skriftlig anmodning
• skriftlig forespørgsel
• skriftlige begæring
• skriftlig ansøgning
• skriftlige anmodning
• skriftlig henvendelse

Examples of using Written request in English and their translations into Danish

Further details can be obtained on written request from the Contracts Division of the Directorate General for Energy at the address set out in Section 1.
A Supplerende oplysninger kan fås ved skriftlig henvendelse til kontraktafdelingen under generaldirektoratet for energi adresse: se punkt 1.

The replacement certificate shall be issued on the basis of a written request by the re-exporter.
Erstatningscertifikatet udstedes paa grundlag af en skriftlig anmodning fra den eksportoer, der genudfoerer varerne.

In order to exercise these rights, you must contact the HIPAA Privacy Officer at Narconon Int. You may be asked to submit a written request.
For at udøve disse rettigheder skal du kontakte HIPAA Privacy Officer på Narconon Int. Du vil måske blive bedt om at fremsende en skriftlig forespørgsel.

please submit a written request to webmaster@visitsweden. com.
venligst send en skriftlig ansøgning til webmaster@visitsweden. com.

You may be asked to submit a written request.
Du vil måske blive bedt om at fremsende en skriftlig forespørgsel.

You can exercise this right by sending us a written request at any time.
Du kan udøve din ret ved til enhver tid at sende os en skriftlig anmodning.

you may stop that use at any time by written request.
kan du til enhver tid frabede dig denne anvendelse ved en skriftlig henvendelse.

Mr President: at your written request, I submitted a dossier of information to you.
hr. formand, at jeg på Deres skriftlige anmodning fremsendte et dossier til Dem.

please send us a written request by email to the address set out below.
bedes du sende os en skriftlig forespørgsel via e-mail til adressen nedunder.

cancel your booking you must send a written request via email, not by phone.
slette din bestilling skal du sende en skriftlig anmodning via e-mail, ikke ved telefonen.

After receipt of the data subject's written request, Saga Hotel will, as far as possible, send this data to the data subject's e-mail address within one month.
Saga Hotel vil så vidt muligt inden for én måned efter modtagelsen af den registreredes skriftlige anmodning sende svar til den registreredes postadresse.

Individual Customers should submit a written request to a local Jeunesse office.
skal Individuelle kunder indsende en skriftlig anmodning til deres lokale Jeunesse kontor.

please send us a written request referencing the date of purchase
bedes du sende os en skriftlig forespørgsel med angivelse af købsdato

After receipt of the data subject's written request, Hotel Ansgar will, as far as possible, send this data to the data subject's e-mail address within one month.
Hotel Ansgar vil så vidt muligt inden for én måned efter modtagelsen af den registreredes skriftlige anmodning sende svar til den registreredes postadresse.

you should send a signed written request to.
skal du sende en underskrevet, skriftlig anmodning til.

Send me a written request.
Send mig en skriftlig anmodning.

The time taken may in no circumstances exceed 15 days from receipt of the written request.
Den tid, der anvendes, må under ingen omstændigheder overskride 15 dage fra modtagelsen af en skriftlig anmodning.

In response to my written request, the Commissioner has expressed his willingness to propose a frontloading arrangement with this package.
Som svar på min skriftlige forespørgsel sagde kommissæren, at han var rede til at foreslå en forhåndsaftale om denne pakke.

At the written request of the Commission, the Member States shall deliver to the Commission the records referred to in paragraph 1 within 10 working days of receipt of the request..
Medlemsstaterne skal bestræbe sig på, efter skriftlig anmodning fra Kommissionen, at fremsende de i stk. 1 omhandlede oplysninger til denne senest ti arbejdsdage efter modtagelsen af anmodningen..

A written request as referred to in paragraph 1 shall be signed by the person concerned and lodged with the relevant customs authorities.
De i stk. 1 omhandlede skriftlige ansoegninger indgives underskrevet af ansoegeren til de beroerte toldmyndigheder.