REQUEST in Hebrew translation

• בקשה
• לבקשת
• דרישה
• בקש
• פנייה
• שהבקשה
• request
• בקשתה
• לבקש
• לדרוש

Examples of using Request in English and their translations into Hebrew

He made no request of me.
הוא לא ביקש ממני דבר.

The Tollan curia request the presence of you and your team for Triad.
ציבור הבוחרים בטולאן דורש את נוכחותך ונוכחות צוותך לטריאד.

Request a payment in a few seconds.
בקשו תשלום תוך מספר שניות.

Request another unit for transport, as soon as possible, please.
דורש ניידת נוספת להעברה בהקדם האפשרי, בבקשה.

When he does, request" Under My Thumb" by the Rolling Stones.
תבקש את"מתחת לאגודל" של האבנים המתגלגלות.

As for the other details, I request a private conversation with you concerning them.
באשר לשאר הפרטים, אני דורש שיחה פרטית איתך בנוגע אליהם.

She made a friend request; I accepted.
הוא ביקש טובה כידיד והסכמתי.

Y'all been ignoring my BuddyBook request and I want some answers.
כולכם התעלמתם מבקשת ה-"באדי-בוק" שלי, ואני רוצה תשובות.

I request that you do the same with witnesses there.
אני דורש שתעשה אותו דבר שם עם עדים.

Guardians request a name change for‘Ruler Andrew High School'.
הורים דורשים שינוי שם ל"תיכון הנסיך אנדרו".

Request payment in full.
דורש את התשלום במלואו.

Request an alternate flight to your destination.
בקשו טיסה חלופית ליעד שלכם.

Of customers request same-day delivery.
מהלקוחות דורשים משלוח באותו היום.

We request an immediate investigation into this incident.
אנו דורשים חקירה מיידית של האירוע הזה.

I request to speak with Rommel.
אני דורש לדבר עם רומל.

The school posted a Facebook request for 50 volunteer fathers….
בית הספר פרסם פוסט פייסבוק שביקש 50 אבות מתנדבים….

(1) any of the parties so request;
(1) אם אחד מבני הזוג ביקש זאת;

Return to religion, religion is the might/ Request the might in the arming of the companies.".
חיזרו לדת, הדת היא העוצמה/ בקשו את העוצמה בחימוש הפלוגות.".

Identity verification or request for additional details.
אימות זהות או דרישת פרטים נוספים.

This is the amount we request.
זה הסכום שאנחנו דורשים.