Examples of using Pedido in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O pedido de custódia está concedido.
Artigo 42.º Pedido de subsídio por morte.
Permite que um pedido para ler a partir do armazenamento externo. MICROFONE.
Eu fui pedido repetidamente para renovar minha visita.
Um pedido de 1-2 horas ou mais.
Na verdade, tenho um pedido.
O pedido de ajuda da Estelle.
Mandarei um pedido para mais voluntários.
Um pedido do presidente dos Estados Unidos.
A petition to the president of the United States.E o seu pedido para que o Orson impedisse isso de acontecer.
Agora o meu pedido foi que eu pode representar qualquer ponto.
Now my claim was that I can represent any point.Procedimento de seleção: pedido on-line, entrevistas pessoais/ Skype com candidatos pré-selecionados.
Selection Procedure: Online application, personal/Skype interviews with pre-selected candidates.Aqui está o pedido de vinhos do Andrew.
Here's Andrew's wine order.Talvez ninguém tenha pedido para ver a propriedade.
Perhaps no one's asked to look at the property.Na verdade, tenho um pedido.
Actually, I have one request.O seu pedido de vingança é justo.
Your call for vengeance is just.É um pedido de protecção.
It's a plea for protection.Um Pedido de Renúncia?
Petition for relinquishment?Este é um primeiro pedido, muito claro, deste Parlamento.
This is a first, very clear demand from this Parliament.Seu pedido não pôde ser enviado para o momento.
Your claim could not be sent for the moment.
