طلبك in English translation

• of your order
• of your application
• of your request

Examples of using طلبك in Arabic and their translations into English

لا، في الواقع طلبك الملك بشكل شخصيّ
No. In fact the King asked for you personally.

قبول طلبك صغير لدعم عملك
Small q'ty accepted to support your business.

كذبت بشأن طلبك قرضاً من أبي
You lied about asking my father for a loan.

سألبى طلبك يا سيدى
I shall adhere to your request, sir.

رغماً، لا تعتقد أن طلبك للمساعدة يجعلك تبدوا ضعيفاً
Still, you don't think asking for help makes you look weak.

طلبك البن الأخضر سليم حزمة اليوم في البرازيل
Order your Green Coffee Slim Package today in Brazil.

طلبك حذاء رياضي منتظم size
Order your regular athletic shoe size.

سوف أقوم بتجهيز طلبك في ثواني شكراً لك
Orders up in a second. Thank you.

سبب طلبك والمعلومات التي ترغب بها
The reason for your request, and what information is required.

لقد طلبك أنتِ
He's asking for you.

سنلبي طلبك في الوقت المقرر
We will attend to your request in a timely manner.

طلبك عبر الإنترنت آمن 100%!
The online ordering is 100% secure!

سجل ودفع طلبك(15 € for Bronze) على نظامنا على الإنترنت
Register and pay for your application(€15 for Bronze) on our online system.

طلبك نسخ عن طريق النقر على الرابط أدناه
Order your Copy by clicking the link below.

سيتم حذف بياناتك من جميع أجهزتنا التخزينية وخوادمنا خلال الثلاثين يومًا التالية بعد تلبية طلبك
Your data will be deleted from all our storage devices and servers in the following 30 days after the fulfillment of your request.

هذه الرسالة ليست سوى اعتراف منا لاستلام طلبك ولن يتم تشكيل أي عقد ملزم بيننا ما لم نقبل طلبك عن طريق إرسال تأكيد الطلب
This is only an acknowledgement of receipt of your order and no binding contract will be formed between us unless and until we accept your order by sending an order confirmation

شحن طلبك وتسليمك للمنزل(أو نقطة الانسحاب حسب الخيار المختار)، عند سفح المسكن(للارتفاع إلى الأرضية أو لتركيب الأثاث الثقيل، أشكرك على حسن اتصالك ب نا)
The shipping of your order and home delivery(or point of withdrawal depending on the chosen option), at the foot of the residence(for a rise to the floor or for the installation of heavy furniture, thank you for good want to contact us).

يمكنك تتبع طلبك في الوقت الحقيقي، والدفع عن طريق بطاقة الائتمان على الملف الخاص بك، أدخل رموز المشروع
You can keep track of your request in real time, pay by credit card on your file, enter project codes if you are a corporate user,

إذا لم يتوفر أي مُستلِم لقبول توصيل الطلب، فسيكون لديك الخيار لترتيب تاريخ بديل للتوصيل أو الحصول على معلومات إضافية حول تحصيل طلبك من شركة التوصيل
If no one is available to accept delivery of the order, you will have the option to arrange for an alternative delivery date or be given additional information about the collection of your order from the courier company.

طلبك ممنوح
Your request is granted.