MAY REQUEST in Polish translation

• może zwrócić się
• może zażądać
• może żądać
• może wnioskować
• może wystąpić
• mogą wystąpić z wnioskiem
• może zwrócić się z wnioskiem
• mogą zażądać
• mogą żądać
• mogą wnioskować
• może wystąpić z wnioskiem
• mogą wystąpić

Examples of using May request in English and their translations into Polish

A Member State may request assistance from another Member State
Każde Państwo Członkowskie może zwrócić się o pomoc do innego Państwa Członkowskiego

A Member State may request assistance from another Member State in this matter.
Państwo Członkowskie może zwrócić się do innego Państwa Członkowskiego o udzielenie pomocy w tym względzie.

In carrying out their inspection, the inspectors may request of the master any assistance required.
Podczas przeprowadzania inspekcji inspektorzy mogą zwrócić się do kapitana o niezbędną pomoc.

Any individual may request the Commissioner to verify the.
Każda osoba może zwrócić się do komisarza w celu zweryfikowania.

Your doctor may request additional monitoring during your INCIVO treatment.
Lekarz prowadzący może zlecić dodatkowe badania podczas stosowania leku INCIVO.

The Commission may request additional information to be submitted within a reasonable time period specified.
Komisja może zwrócić się o przekazanie dodatkowych informacji w określonym rozsądnym terminie.

Users also may request the rectification of their data if they are incomplete or inaccurate.
Ponadto Użytkownik może poprosić o skorygowanie danych, jeśli są niekompletne lub nieprawidłowe.

Where the data is unlawfully processed the individual may request its erasure.
Jeżeli dane są przetwarzane niezgodnie z prawem, osoba fizyczna może zwrócić się o ich usunięcie.

Certain Services may request permission to access your location.
Niektóre Usługi mogą prosić o pozwolenie na dostęp do lokalizacji użytkownika.

Norwegian may request evidence that the bank account is held by the passenger concerned.
Ryanair może domagać się wykazania, że rachunek bankowy jest prowadzony na rzecz danego pasażera.

the Metropolitan may request that the competent Dicastery extend the term.
metropolita może prosić kompetentną dykasterię o przedłużenie terminu.

Do not throw the vial away because the pharmacy may request that you return it.
Nie należy wyrzucać fiolki, ponieważ farmaceuta może poprosić o jej zwrot.

However, there are also situations where the control authority may request the translation.
Są jednak sytuacje, w których organu kontroli mogą domagać się tłumaczeń.

The notified body may request further prototype vessels if needed for carrying out the test programme;
Jednostka notyfikowana może zażądać dostarczenia dodatkowych prototypów zbiornika, jeśli jest to niezbędne do przeprowadzenia programu badań.

The emergency unit may request the assistance of any public authority
Jednostka kryzysowa może żądać pomocy od każdego organu publicznego

The notified body may request further specimens if needed for carrying out the test programme.
Jednostka notyfikowana może zażądać kolejnych egzemplarzy, jeżeli jest to konieczne dla przeprowadzenia programu prób.

The holder may request the discharge to be made in relation to the specific import
Posiadacz może wnioskować o zakończenie procedury w odniesieniu do określonych towarów przywożonych

The Commission may request Member States to supply all relevant information concerning the operation of this Regulation.
Komisja może żądać od Państw Członkowskich przekazywania wszystkich istotnych informacji dotyczących obowiązywania niniejszego rozporządzenia.

However, the applicant may request that his application be assessed in accordance with Article 25 or 28.
Jednak wnioskodawca może zażądać, aby jego wniosek został oceniony zgodnie z art. 25 lub 28.

The manufacturer may request a national type approval of small series of a type of vehicle within the quantitative limits set out in Part 1 of Annex II.
Producent może wystąpić o krajową homologację typu w odniesieniu do typu pojazdów produkowanych w małych seriach, w ramach limitów ilościowych określonych w części 1 załącznika II.