CAN REQUEST in Polish translation

• może zażądać
• może żądać
• może poprosić
• może zwrócić się
• mogą zamówić
• może wystąpić
• mogą wnioskować
• mogą zwracać się
• może wymagać
• mogą ubiegać się

Examples of using Can request in English and their translations into Polish

The payee can request strong customer authentication by the payer pursuant to the Directive(EU) 2015/2366; and.
Odbiorca może żądać silnego uwierzytelnienia klienta przez płatnika zgodnie z dyrektywą(UE) 2015/2366; oraz.

If your child is attempting to visit a restricted web page, they can request permission to access the content.
Jeżeli dziecko spróbuje wyświetlić zabronioną stronę internetową, może poprosić o zezwolenie na dostęp do jej zawartości.

So basically, the customer can request to ship, for example,
Więc w zasadzie, klient może zażądać, aby statek, na przykład,

or faculty can request a BWell workshop
lub wydział może zwrócić się do warsztatu BWell

The foreign investor can request an arbitral tribunal to order the State to fully repair the injuries it has causes.
Inwestor zagraniczny może poprosić trybunał arbitrażowy zamówić państwo w pełni naprawić to ma przyczyny urazów.

SNMP management systems can request the contact person,
System zarządzania SNMP może żądać dla tego komputera osoby kontaktowej,

When certain conditions are met, the User can request the cancellation of their Data by the Owner.
Po spełnieniu określonych warunków Użytkownik może zażądać anulowania swoich Danych przez Właściciela.

The stations will have at least 50 QSO can request a free diploma will be sent by e-mail in PDF format.
Stacje będą mieć co najmniej 50 QSO mogą zamówić bezpłatny dyplom zostanie wysłana pocztą elektroniczną w formacie PDF.

There are times when a speaker can request an extension of time to either finish a question or a statement.
Są chwile, kiedy mówca może zwrócić się o przedłużenie czasu albo zakończyć pytanie lub oświadczenie.

For this reason, acontracting authority can request the relevant explanations from acontractor even when the price
Wzwiązku ztym zamawiający może zażądać odwykonawcy stosownych wyjaśnień również wtedy, gdy cena

Regular senders, send the packages every week, can request a custom quote
Regularne nadawców, wysyłanie pakietów co tydzień, może żądać niestandardową ofertę

your solicitor can request reports from the psychologist that treated you.
Twój prawnik może poprosić o dokumentację medyczną od psychologa, który Cię leczył.

then the EU can request a WTO Panel to be established to rule on the legality of Argentina's actions.
UE może wystąpić o utworzenie panelu WTO, który rozstrzygnie, czy działania Argentyny są zgodne z prawem.

Guests can request massages at an extra charge or use drinks and food vending machines.
Za dodatkową opłatą Goście mogą zamówić masaż lub skorzystać z automatów z napojami i przekąskami.

The client can request the cancellation of the payment
Klient może zwrócić się o anulowanie umowy płatności

The Junsatsushi can request the allegiance of neutral
Junsatsushi może zażądać przysięgi wierności od neutralnych

Arbitration document production is a“process by which a party can request the production of documents that are in another party's possession”.
Produkcja dokument arbitraż jest„proces, w którym strona może żądać przedstawienia dokumentów, które są w posiadaniu innej partii”.

A: Yes- buyer can request the license key to be sent to their personal
Odp.: Tak- kupujący może poprosić o przesłanie klucza licencyjnego na osobisty

Businesses can request customs action where they suspect that their intellectual property rights are being violated,
Przedsiębiorcy mogą wnioskować o interwencję celną w przypadku podejrzenia, że ich prawa własności intelektualnej są łamane,

Similarly, an eligible counterparty can request to be categorised either as a professional or a retail client.
Podobnie, uprawniony kontrahent może wystąpić o sklasyfikowanie go jako klienta profesjonalnego lub detalicznego.