CAN REQUEST in Slovak translation

• môže požiadať
• môžu požadovať
• môže žiadať
• môže vyžadovať
• môže vyžiadať
• môžu požiadať
• môžete požiadať
• môže požadovať
• môžu žiadať
• mohli požiadať

Examples of using Can request in English and their translations into Slovak

Parents can request unaccompanied minor service for children between 12 to 16.
Službu Nesprevádzané deti si môžu vyžiadať rodičia aj pre deti od 12 do 17 rokov.

The server can request a certificate from the client.
Server môže pomocou CertificateRequest vyžadovať certifikát od klienta.

You can request beta access from this page.
Beta prístup k nemu sa dá na požiadanie získať z tejto stránky.

Anyone can request a copy of their own records.
Každý si môže vyžiadať kópiu svojich údajov.

All others can request a copy.
Ostatné členské štáty si môžu vyžiadať kópiu.

FaceApp also says users can request their data is deleted.
FaceApp tiež uvádza, že používatelia môžu zažiadať o vymazanie ich dát.

ECHA can request further information or testing.
agentúra ECHA si môže vyžiadať ďalšie informácie alebo testovanie.

Internees can request that their children, left at liberty without the supervision of their parents,
Internovaní môžu požadovať, aby ich deti, ktoré boly ponechané na slobode bez dozoru rodičov,

Anyone can request information from any public authority
O informácie teda môže žiadať ktokoľvek a nemusí preukazovať dôvod,

Retail traders can request compensation from the ICF,
Neprofesionálni klienti môžu požadovať náhradu od ICF,

(d) the payee can request strong customer authentication by the payer pursuant to the Directive(EU) 2015/2366; and.
(f) príjemca platby môže vyžadovať silnú autentifikáciu zákazníka platiteľom podľa smernice(EÚ) 2015/2366 a.

The Client can request a relative compensation upon return only if upon check-out of the vessel he/she submits a written complaint with all relevant documentation.
Klient môže žiadať primerané odškodnenie výlučne vtedy, ak pri návrate plavidla(check-out) podá písomnú reklamáciu a priloží k nej celú potrebnú dokumentáciu.

child welfare authorities can request the assistance of Central Authorities.
orgány starostlivosti o dieťa môžu požadovať pomoc ústredných orgánov.

The ECA can request any information relevant for performing its task(5).
Dvor audítorov si na splnenie tejto úlohy môže vyžiadať akékoľvek relevantné informácie(5).

the data subject can request to access the data
dotknutá osoba môže vyžadovať prístup k údajom

child welfare authorities can request the assistance of Central Authorities.
orgány starostlivosti o dieťa môžu požadovať pomoc ústredných orgánov.

first you need to tell our multi vendor virtuemart plugins about which type of user can request to become a Vendor?
najprv potrebujete zistiť nášho dodávateľa multi virtuemart pluginy o aký typ používateľ môže vyžiadať stať dodávateľom?

child welfare authorities can request the assistance of central authorities.
orgány starostlivosti o dieťa môžu požadovať pomoc ústredných orgánov.

If necessary, you can request for a new SIM card replacement
Ak je to potrebné, môžete požiadať o novú náhradu karty SIM

Allow anonymous SID/Name translation security setting determines whether an anonymous user can request Security Identification Number(SID) attributes for another user.
povoliť anonymný Prevod SID/názov nastavenie zabezpečenia určuje, či anonymný používateľ môže vyžiadať atribúty zabezpečenia identifikačné čísla(SID) iného používateľa.