Examples of using Can request in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Countries can request support as part of the OIE PVS Pathway,
You can request, in writing, a photocopy of any of these documents by contacting the Pension Plan Director.
Vous pouvez obtenir une photocopie de n'importe lequel de ces documents en adressant une demande écrite à la directrice du Régime de pension.You can request documents such as the site management plan, train schedule, structure gauge, etc., by emailing xenggis@sbb. ch.
Vous pouvez commander les documents tels que plan de canalisation/plan ferroviaire/profil d'espace libre à l'adresse e-mail xenggis@sbb. ch.NLC can request that inspection and checking only take place in the presence of an NLC representative.
NLC peut exiger que l'inspection et la vérification n'aient lieu qu'en présence d'un représentant de NLC.countries can request additional quota from INCB if the requested quota turns out to be insufficient.
les pays peuvent solliciter auprès de l'OICS des quotas supplémentaires si les quotas demandés s'avèrent insuffisants.You can request the complete Declaration of Conformity by mail at the manufacturer's address as stated below.
Vous pouvez obtenir la déclaration de conformité complète par e-mail à partir du site web du fabricant dont l'adresse est indiquée ci-dessous.You or your representative can request the search within 14 months of the priority or filing date.
Votre mandataire ou vous-même pouvez commander la recherche dans les quatorze mois à compter de la date de priorité ou de la date de dépôt.development donors can request tailor-made services from our experts
Bailleurs du développement peuvent solliciter une prestation qui sera dimensionnée à la carte,After that limit, you can request your vacation pay, but you lose your vacation time.
Au-delà de cette limite, vous pourrez réclamer votre indemnité, mais vous perdrez vos jours de vacances.the school board can request that an institution comply with the Act
la commission scolaire peut exiger qu'un établissement se conforme à la loiminors aged 16 to 18 can request a court authorization in order to get married.
les mineurs âgés de 16 à 18 ans peuvent solliciter une autorisation du tribunal pour se marier.You will be notified after achieving a new bonus level at which time you can request a reward for that level.
Dès lors que vous avez atteint un nouveau niveau de bonus, vous serez averti et ainsi vous pourrez réclamer la récompense relative à ce niveau.If you arrive at a full station, you can request a 15-minute credit that will give you the chance to find another station.
Si une station est pleine, vous pourrez demander un prolongement de 15 minutes afin de vous donner la possibilité de trouver une autre borne.It must be added that companies who move their management operations to Switzerland can request the privileged tax regime of an auxiliary company.
Il est à noter que les entreprises qui déplacent leur administration en Suisse peuvent solliciter le régime fiscal privilégié de la société auxiliaire.Once the dress is sent, you can request the return of this dress within 7 days.
Une fois la robe envoyée, vous pourrez demander le retour de cette robe dans les 7 jours.the requesting party can request the intervention of the Authority.
meet certain criteria can request access, through their physician,
réunissent certains critères peuvent solliciter l'accès, par le biais de leur médecin,Also, you can request your continental delivered directly to your suite between 7.30 and 10.30 am.
De plus, vous pourrez demander le petit-d jeuner continental servi directement dans la suite de 7h30 10h30.You can request quote for your booking without obligation,
Vous pouvez solliciter un devis pour une réservation sans engagement,the IPC Global Support Unit can request a Technical Peer Review.
l'Unité de soutien global de l'IPC peut solliciter une revue technique par les pairs.
