MAY REQUEST in Slovenian translation

• lahko zahteva
• lahko zaprosi
• lahko prosi
• smeta zaprositi
• zahtev lahko
• lahko zahtevajo
• lahko zaprosijo
• lahko zahtevata
• lahko zahtevate
• lahko predlaga
• zahteva naj
• bo morda naročil

Examples of using May request in English and their translations into Slovenian

Operators of multiple aerodromes which have established appropriate central operations may request a single certificate covering operations
Upravljavci več letališč, ki so vzpostavili ustrezne glavne dejavnosti, lahko zaprosijo za en certifikat, ki vključuje dejavnosti

Parliamentary committees may request the expertise they need on the basis of their political priorities(reports, hearings, delegations, etc.).
Parlamentarni odbori lahko zaprosijo za strokovno pomoč, ki jo potrebujejo na podlagi svojih političnih prednostnih nalog(poročil, predstavitev, delegacij itd.).

which clearly indicates the periods of time during which investors may request redemptions;
v kateri so točno določena obdobja, v katerih vlagatelji lahko zaprosijo za odkup;

The interested party may request a complete and up-to-date list of persons designated as data controllers by contacting the contact listed below.
Zahtevate lahko popoln in posodobljen seznam oseb, ki so imenovane za upravljavce podatkov, tako, da se obrnete na enega od spodnjih kontaktov.

The person concerned may request a complete and updated list of the appointed Data Processors by contacting one of the contacts listed below.
Zahtevate lahko popoln in posodobljen seznam oseb, ki so imenovane za upravljavce podatkov, tako, da se obrnete na enega od spodnjih kontaktov.

the Paediatric Committee may request a meeting during that 60-day period.
Odbor za pediatrijo lahko zaprosita za sejo v roku teh 60 dni.

The Personal Information which we may request to use and process shall include, without limitation.
Osebne informacije, ki jih lahko zahtevamo za uporabo in obdelavo, vključujejo, brez omejitev.

The creditor may request regular, full enforcement
Zahteva lahko običajno izvršitev,

If you are an HCP, we also may request additional data related to our professional interaction with you.
Če ste zdravstveni delavec, vas lahko zaprosimo za dodatne podatke o naših medsebojnih poslovnih in strokovnih povezavah.

at Our unrestricted discretion, may request.
po lastni presoji, lahko zahtevamo.

panel discussions, which may request that you voluntarily provide additional information.
okrogle mize, pri katerih vas lahko prosimo, da nam prostovoljno zagotovite dodatne podatke.

Your technical support team may request that you provide them with error logs to help analyze sign-in
Tehnik za podporo vas bo morda prosil, da posredujete dnevnik napak, s pomočjo katerega analizira težave pri prijavi

In this context, you may request to be informed of the appropriate safeguards relating to the transfer.
V zvezi s tem lahko zahtevate, da se vas obvesti o vseh primernih zaščitnih ukrepih, ki so uveljavljeni v povezavi s tem prenosom.

Local action groups may request the payment of an advance from the competent paying agency if such possibility is provided for in the operational programme.
Lokalne akcijske skupine za ribištvo lahko zahtevajo izplačilo predplačila od organa upravljanja, če operativni program to omogoča.

The Commission may request the development of European standards for children's clothing
Komisija bi utegnila zahtevati razvoj evropskih standardov za otroška oblačila

Individuals have a right to access information about themselves, and may request a correction of any inaccuracies.
Vsakdo je upravičen do dostopa do podatkov o sebi in lahko zaprosi za popravek katerih koli napak.

Do not throw the vial away because the pharmacy may request that you return it.
Viale ne zavrzite, kajti v lekarni bodo morda želeli, da jo vrnete.

There are plans to build a further six for distribution to countries that may request them and have already expressed an interest.
Obstajajo načrti za gradnjo nadaljnjih šest za prodajo državam, ki bi lahko povpraševale po njih in so že izrazile zanimanje.

In case of urgency the competent authorities of the requesting Party may request the provisional arrest of the person sought.
V nujnem primeru lahko pristojni organi pogodbenice prosilke zaprosijo za začasen pripor iskane osebe.

Any Party may request at least one of the Depositaries, at least ninety
Vsaka pogodbenica lahko zahteva najmanj od enega od depozitarjev, vsaj 90 dni pred iztekom petletnega obdobja,