MAY REQUEST in Chinese translation

[mei ri'kwest]

Examples of using May request in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
In addition, you may request that the automated decision be reviewed by our employees.
您还可以要求我们的员工审查自动决策。
The president may request the Supreme Court to review laws;
总统也许请求最高法院回顾法律;
You may request to correct your personal data.
可以要求我们对您的个人数据进行更正。
Under article 4(4), undertakings may request the commission to refer the case to the relevant member State.
根据第4(4)条,企业可要求委员会将案件转交相关成员国。
States other than the injured State may request the cessation of the internationally wrongful act and guarantees of non-repetition(see article 49, para. 2(a)).
受害国以外的国家可要求停止国际不法行为并保证不重复(见第49条第2(a)款)。
If it is deemed necessary, the subcommission may request the coastal State to correct the format and/or to provide any necessary additional information, in a timely manner.
小组委员会认为必要时,可以要求沿海国及时地修改格式和(或)提供任何必要的补充资料。
However, in the case of doubt, the debtor may request that information(see article 19, paragraph 7, and para. 13).
然而,如果有疑问,债务人可以要求提供这种信息(见第19条第7款和第13段)。
The review team members may request the State party concerned to provide clarifications or additional information or address supplementary questions related to the review.
审查小组成员可请求有关缔约国作出解释说明或提供额外信息,或解答与审查有关的补充问题。
The Council may request the Advisory Committee to undertake certain tasks that could be performed collectively, through a smaller team or individually.
理事会可要求咨询委员会承担某些可以通过较小的团队或个人集体执行的任务。
The international commission may request cooperation of a third State in the collection of materials or information relevant to the case.
国际委员会可请求第三国给予合作,以收集与该案有关的材料或者信息。
If an application is refused the asylum-seeker may request the Minister of Justice to review the decision and then appeal to the District Court.
若申请被拒绝,寻求庇护者可要求司法部审查该决定,然后可向地区法院提出上诉。
Any participant Member state may request the secretariat(the president of the plenary) to include specific items in the provisional agenda.
任何与会者成员国均可请秘书处(全体会议主席)在临时议程中列入具体项目。
When a consultation is to be held, the States involved may request UNCTAD to provide mutually agreed conference facilities for it.
在举行磋商时,所涉国家可以要求贸发会议提供双方商定的会议设施。
The parents(or one of the parents) may request the appropriate executive authority, or the courts, to settle a dispute between them.
父母(或父母之一)可以请求主管行政机构或法院解决他们之间的纠纷。
The alleged victim of a violation or his or her representative may request the Committee to request the State party concerned to take interim measures.
声称遭受侵犯的受害人或其代表可请求委员会要求有关缔约国采取临时措施。
Pursuant to article 234 of the treaty, national courts, while implementing articles 81 and 82, may request ECJ to provide preliminary rulings on interpretation of these articles.
按照条约第234条,国家法院在执行第81和82条时,可要求欧洲法院提供关于条款解释的初步裁决。
(a) States without any competition legislation may request information about restrictive business practices, their existence and possible adverse effects on their economy.
没有竞争立法的国家可能要求有关限制性商业惯例、其存在及对经济可能产生的负面效应的资料。
Any member of the Platform may request the secretariat[/Chair] of the Plenary to include specific items in the provisional agenda.
任何平台成员均可请全体会议秘书处[/主席]在临时议程中列入具体项目。
You may request a professional practice revalidation in several jurisdictions in the United States, including New York, Texas, California and Louisiana.
可以要求在美国的几个司法管辖区进行专业实践重新验证,包括纽约,德克萨斯,加利福尼亚和路易斯安那州。
(a) Establish transparent procedures whereby the concessionaire may request a review of regulatory decisions by an independent and impartial body;
(a)建立透明的程序,以便特许公司可请求由一个独立和公正的机构对管理当局的决定进行复审;.
Results: 747, Time: 0.041

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese