MAY REQUEST in Thai translation

• อาจขอ
• อาจขอให้
• สามารถขอ
• อาจร้องขอ
• สามารถร้องขอ
• อาจจะขอ
• สามารถขอให้เรา

Examples of using May request in English and their translations into Thai

Once enabled, parents may request such services be disabled at any time by contacting the healthcare professional or Cochlear.
เมื่อเปิดใช้ผู้ปกครองอาจขอให้ปิดใช้บริการเมื่อใดก็ได้โดยการติดต่อนักวิชาชีพดูแลสุขภาพหรือCochlear

You may request a registration statement for the company to see its date of incorporation.
คุณอาจขอคำชี้แจงการลงทะเบียนสำหรับบริษัทที่จะเห็นวันของการจดทะเบียนจัดตั้งบริษัท

The Purchaser may request that additional tests be conducted if he is not satisfied that the factory tests have demonstrated that the plant is acceptable.
ผู้ซื้ออาจขอให้ดำเนินการทดสอบเพิ่มเติมหากไม่พอใจว่าการทดสอบจากโรงงานแสดงให้เห็นว่าโรงงานเป็นที่ยอมรับได้

You may request a product replacement or refund once the delivery hour has passed and for 24 hours thereafter.
ท่านสามารถขอสินค้าทดแทนหรือเงินคืนได้เมื่อผ่านพ้นระยะเวลาการจัดส่งแต่ไม่เกิน24ชั่วโมงหลังจากนั้น

The Independent Directors Committee may request for independent professional advice, as appropriate, at the Bank's expense.
กรรมการธนาคารอาจขอคำปรึกษาจากผู้เชี่ยวชาญอิสระตามความเหมาะสมด้วยค่าใช้จ่ายของธนาคาร

You may request access to personal data we hold about you by contacting us at the address below.
ท่านอาจร้องขอเพื่อเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวข้องกับท่านที่เรามีอยู่ได้โดยติดต่อเรามายังที่อยู่ต่อไปนี้ทั้งนี้

If any share certificate is defaced or damaged in substance, a shareholder may request the Company to issue a new share certificate by surrendering the old certificate.
ในกรณีที่ใบหุ้นฉบับใดชำรุดหรือลบเลือนในสาระสำคัญผู้ถือหุ้นอาจขอให้บริษัททำการออกใบหุ้นใหม่ให้แก่ผู้ถือหุ้นโดยคืนใบหุ้นเดิม

At any time, you may request to place restrictions on processing or object to the processing of your Personal Data, on legitimate grounds, except if it's otherwise permitted by applicable law.
คุณสามารถขอข้อจำกัดในการประมวลผลหรือคัดค้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ตลอดเวลาโดยถูกต้องตามกฎหมายเว้นแต่จะได้รับอนุญาตโดยกฎหมายที่บังคับใช้

Students may request a homestay that is located closer to the school for an additional charge of $50 per 4-week session.
นักเรียนสามารถร้องขอที่พักโฮมสเตย์ที่อยู่ใกล้กับโรงเรียนมากขึ้นซึ่งมีค่าธรรมเนียมเพิ่มอีก50ดอลลาร์สหรัฐฯสำหรับช่วงเวลา4สัปดาห์

We may request and require You to obtain official certification of Your ID documents by a permitted certifier.
เราอาจร้องขอและกำหนดให้คุณต้องได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการของเอกสารประจำตัวของคุณโดยผู้รับรองที่ได้รับอนุญาต

From time to time we may request information from you to assist us in improving our Website, and the Services resell, such as demographic information or your particular preferences.
บางครั้งเราอาจขอข้อมูลจากคุณเพื่อช่วยเราในการปรับปรุงเว็บไซต์ของเราและบริการการขายต่อเช่นข้อมูลประชากรหรือการตั้งค่าเฉพาะของคุณ

You may request that we limit or restrict the manner in which we deal with and process Your Personal Data.
คุณอาจขอให้เราจำกัดหรือยับยั้งวิธีการที่เราจัดการและประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

You may request details of personal information which we hold about you under the Data Protection Act 1998.
คุณสามารถขอรายละเอียดเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลที่เราถือเกี่ยวกับคุณภายใต้พระราชบัญญัติการคุ้มครองข้อมูล

Students may request their own private bathroom an additional charge of $150 per 4-week session.
นักเรียนสามารถร้องขอห้องน้ำส่วนตัวซึ่งมีค่าธรรมเนียมเพิ่มจำนวน150ดอลลาร์สหรัฐฯต่อภาคการศึกษา4สัปดาห์

Access: You may request details of the personal information that we hold about you.
การเข้าถึง: ท่านอาจขอรายละเอียดของข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บไว้เกี่ยวกับท่าน

We will respond to you as soon as possible, and may request further details if needed.
เราจะติดต่อกลับไปหาคุณโดยเร็วที่สุดและอาจจะขอรายละเอียดเพิ่มเติมถ้าจำเป็น

You may request the disclosure of any of your personal information in our possession.
คุณสามารถขอให้เราเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่เรามีในครอบครองได้นอกจากนี้

You may request details of personal information which we hold about you under the Data Protection Act 1998.
คุณอาจขอให้รายละเอียดข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บไว้เกี่ยวกับคุณภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูล

Should investors require additional information, investors may request the prospectus from the management company or selling agent.
ในกรณีที่ผู้ลงทุนต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมผู้ลงทุนสามารถขอหนังสือชี้ชวนส่วนข้อมูลโครงการได้ที่บริษัทจัดการกองทุนรวมหรือผู้สนับสนุนการขายหรือรับซื้อคืน

We may request this information through forms, surveys, sign up sheets for our products and services, or other means.
เราอาจขอข้อมูลนี้ผ่านทางแบบฟอร์มการสำรวจแบบฟอร์มสมัครสินค้าและบริการของเราหรือวิธีการอื่นๆ