PRYZMAT in English translation

• prism
• lens
• prisms
• from the perspective

Examples of using Pryzmat in Polish and their translations into English

Żeby Edward nie był oceniany przez pryzmat okoliczności, w których się urodził.
That Edward not be defined By the circumstances of his birth.

Nie chcę być widziany przez pryzmat najgorszej rzeczy, jaka mi się zdarzyła.
I don't want to be defined by the worst thing that ever happened to me.

Nawet pryzmat może ukrywać swoje pęknięcia, kiedy jest czysty.
Even a prison may hide its cracks if they are clear.

Eschatologia widziana przez pryzmat"Spe salvi.
Eschatology through the prism of'Spe salvi.

Gdy światło przedostaje się przez pryzmat załamuje się co nazywa się refrakcją.
When light passes through a prism, it changes direction and this is called refraction.

Kolor jako pryzmat lub dostosowane.
Color as the pricture or customized.

Gdy światło przedostaje się przez pryzmat załamuje się co nazywa się refrakcją.
When the light passes through a prism, it changes of direction this is called refraction.

Zagadnienie jakości można również ująć przez pryzmat jakości badań naukowych wywiad z Engbergiem.
It is addressed in terms of research quality interview with Engberg.

Masz może lupę, pryzmat, coś tego rodzaju?
Something like that?- Do you have a prism or a magnifying glass?

Masz może lupę, pryzmat, coś tego rodzaju?
Do you have a prism or magnifying glass, something like that?

Za cel postawił sobie pokazanie wszechświata przez pryzmat badań polskich astronomów.
His goal is to show the universe in the context of research conducted by Polish astronomers.

Jak Contini przepuszcza swój obraz/poprzez pryzmat.
The way Contini puts his image through a prism.

To tak, jakby patrzeć przez pryzmat twojego bólu.
It's like looking through the knothole of your pain.

Nie chcę żebyś patrzyła na siebie przez pryzmat innych żyć.
I don't want you to be defined by all your other lives.

Członek ugrupowania artystycznego Pryzmat.
Member of art group Hermitage.

Tylko słabi i nieudolni oceniają siebie przez pryzmat rodziców.
Only the ineffectual define themselves by their parents.

Nawet nie wiesz co to pryzmat.
You don't know what a prism is. Now, admit it.

To jest pryzmat.
That is a prism.

Chce zabrać pryzmat.
He wants the prism.

Czakry i zmysły są jak pryzmat filtrujący kontinuum wibracji.
The chakras and the senses are like a prism filtering a continuum of vibration.