PRZESZŁA in English translation

• through
• passed
• went
• underwent
• had
• moved
• came
• walked
• crossed
• past
• switched
• got
• penetrated

Examples of using Przeszła in Polish and their translations into English

Ta kobieta przeszła wiele operacji.
This woman's had a lot of surgery.

Wkrótce Piła przeszła proces industrializacji.
Pila soon underwent a process of industrialisation.

Charlotte, przeszła pani do następnego etapu. I z Finnem, dołączającym do planu.
And with Finn committing to the plan, Charlotte, you moved on to the next stage.

Kula przeszła przez tył klatki piersiowej.
The bullet passed through the posterior thorax.

Bekka przeszła na drugą stronę!
Becca went to the other side!

Bo przez to przeszła.
Because of what she's been through.

Ona przeszła tuż.
She just walked right.

Ta kobieta przeszła jakiś specjalny trening.
That woman had some sort of special training or something.

Część jego świadomości przeszła do twojej… i nadal tam tkwi.
Part of his consciousness crossed over into yours.

Wtedy przeszła mi przez głowę myśl.
That moment, a thought came to me.

Tłumaczenie Łacińska przeszła niezliczoną ilość zmian i uzupełnień.
Latin translation underwent innumerable alterations and additions.

Przeszła na własność hrabstwa po śmierci Monroe.
Went to the county after Monroe died.

Ustawa przeszła przewagą 98 głosów.
The bill passed last night by 98 votes.

Przeszła do żyły szyjnej, powodując skrzepliny.
Moved into his jugular vein causing a thrombus.

Jest zmęczona. Dużo przeszła.
She's been through a lot. She's tired.

Przeszła historia.
Past history.

Charlotta przeszła całą drogę do domu.
Charlotte walked all the way home.

Rose przeszła ciężki poród.
Rose had a difficult first delivery.

Prawie przeszła do rękoczynów.
Nearly came to blows.

Uważam, że Liz przeszła, kiedy światło jej na to pozwoliło.
I believe Liz crossed when the light told her to.