Examples of using Przetarg in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Myślisz, że chodzi o przetarg na usługi?
Salba jest warta 200 milionów teraz, gdy wygraliśmy przetarg.
Chcę wystawić całe nasze zasoby energetyczne na konkurencyjny przetarg.
Każda oferta jest otwarta na przetarg.
Kilka miesięcy temu wygraliśmy przetarg na postawienie tego budynku.
A few months ago, I won a bid to put up this building.To jest bardzo baranek przetarg, prawda?
This lamb is very tender, isn't it?Firma Emmy wygrała przetarg.
Emma's firm won the bid.Chcę wystawić całe nasze zasoby energetyczne na konkurencyjny przetarg.
I will put up all our energy for competitive bidding.W tym przypadku ten ostatni przegrał przetarg.
In these circumstances, the latter lost the tender.Stan ogłosi otwarty przetarg.
The state's having open bidding.Chyba nie liczymy, że wygramy ten przetarg, prawda?
Our goal isn't seriously to win the bid, is it?Chała Toast francuski jest chrupiące, ale przetarg.
The Challah French Toast is crispy but tender.HYUNGSEOL TIMES Ministerstwo wygrywa przetarg.
The Ministry Wins a Bid HYUNGSEOL TIMES.Julius." Ponoć jest w stanie potwierdzić że przetarg odnośnie kontraktu został sfałszowany.
Julius." Word is that he can confirm the bidding on the contract was rigged.Właściciel czesko-słowacka platforma satelitarna Skylink wygrał kolejny przetarg.
Owner Czech-Slovak satellite platform Skylink won another tender.I FCD Construction wygrałoby przetarg.
And FCD Construction gets the bid.Grudzień 2011 r.- COMPAREX wygrywa największy przetarg na przetwarzanie w chmurze w Niemczech.
December 2011 COMPAREX wins Germany's largest cloud computing tender.Musimy tylko przetrwać przeklęty przetarg.
We just need to survive this goddamn tender.Safronow mówił, że przetarg jest ważniejszy.
Safronov said the tender was more important.Musimy tylko przetrwać przetarg.
We just need to survive the tender.
