PUBLICZNYM in English translation

• public

Examples of using Publicznym in Polish and their translations into English

Połączenie z publicznym krytym parkingiem z ponad 600 miejscami parkingowymi.
Connected to a public indoor car park with more than 600 parking spaces.

Wnioskodawcy muszą być szpitalem publicznym lub prywatnym i/ lub korporacyjnym systemem opieki zdrowotnej.
Applicants must be a public or private hospital and/or corporate health system.

Relacje wynagrodzeń w sektorze publicznym i prywatnym 6.2.
Wage relations in the public and private sectors 6.2.

po naszym ostatnim publicznym przedstawieniu, ujawniłam, kto jest twoim ojcem.
after our last publicity stunt, I embraced your paternity.

Na publicznym zgromadzeniu. Anonimowa wypowiedź.
Anonymous attribution in a public setting.

Publicznym gdzie pracuję. Nie robi scen.
He doesn't make scenes where I work in public.

Macie prawdziwe problemy w sektorze publicznym i rządowym.
You have real problems in the public and governmental sector.

to leży w interesie publicznym.
the Chief think it's in the public's interest.

Zagłosuję za publicznym linczem.
I vote for a public lynching.

Wymiana personelu między instytucjami wspólnotowymi oraz sektorem publicznym i prywatnym, eksperci zewnętrzni.
Staff exchanges between community institutions and the public and private sectors, visiting experts.

Wiesz, że Darla jest na publicznym uniwersytecie.
You know Darla's in community college.

Mei Fong jest teraz wrogiem publicznym.
Mei fong is now an enemy of the state.

Jestem teraz wrogiem publicznym, Molly.
I'm an enemy of the state now, molly.

Niemniej jednak widmo radiowe jest zasobem deficytowym, a co najważniejsze, jest dobrem publicznym.
However, the spectrum is a scarce resource and, above all, it is a public good.

Może złapała coś w publicznym basenie.
Maybe she caught something in a public swimming pool.

Ta część centrum Storrow jest miejscem publicznym., proszę pana.
This part of Storrow center is open to the public, sir.

Co mówiłam o publicznym wibrowaniu?
What have I said about buzzing in public?

Salę zaczęto nazywać teatrem miasta publicznym.
Initially it was called Municipal Theatre Teatr Miejski.

Był w Navy SEALs, nim stał się wrogiem publicznym.
Former Navy SEAL turned enemy of the state.

Promowanie dialogu między sektorem publicznym a prywatnym;
Promotion of the dialogue between the public and private sectors;