PUSTKI in English translation

Examples of using Pustki in Polish and their translations into English

Style/topic:

A ja nie chcę w życiu pustki.

I don't want a void in my life.

W moim domu nie będzie pustki.

There will be no emptiness in my house.

Tylko ci, którzy zostawili za sobą uczucie pustki.

Only those left behind feel empty.

Teraz, wypełnij pustki.

Now, fill in the blanks.

gelug mówi o osiąganiu pustki.

Gelug talks about achieving voidness.

Znajdę sposób, by uratować ją przed zakażeniem Pustki.

I will find a way to save her from the Hollow's infection.

To klasyczna próba wypełnienia pustki.

It's a classic attempt to fill the void.

Choć nic nie wypełni pustki w mym sercu.

But nothing will ever fill the hole in my heart.

Powiedział, że przyzwyczaił się do pustki.

Said he got used to the emptiness.

w sam środek pustki.

in the middle of nothing.

Twoja życie jest zaduszone poprzez uczucie pustki, której nie potrafisz opisać.

Your life is choked by an empty feeling that can almost not be described.

Na ziemi będzie w zupełnej pustki„.

For the land will be in utter desolation.”.

To jest zaledwie uproszczone wprowadzenie do pustki.

This is just a simple introduction to voidness.

Musisz tylko dać mu krew Pustki.

Is bring him the Hollow's blood. All you need to do.

Dlatego pustki najprawdopodobniej wystąpią podczas procesu dużego odkształcenia.

Therefore, voids are most likely to occur during the large deformation process.

Nie udało mi się wypełnić tej pustki.

I have never been able to fill up that void.

Takiej pustki.

Such emptiness.

Pustka(stong-pa-nyid)- odnosząca się do pustki związanych z tym zjawisk.

Voidness(stong-pa-nyid)- referring to the voidness of the phenomena involved.

Każdy rodzaj pracy dla publiczności przynosi później uczucie pustki.

Any kind of work for the public gives you this empty feeling aftermath.

Clare, zdradzanie jej… nigdy nie wypełni pustki, którą stworzyła w tobie.

Clare, betraying her… will never fill the hole she created within you.