DESOLATION in Polish translation

• spustoszenie
• pustka
• rozpacz
• opustoszenie
• desolation
• spustoszenia
• spustoszeniem
• pustkę
• rozpaczy
• spustoszony

Examples of using Desolation in English and their translations into Polish

Wailing in desolation.
Zawodząc w rozpaczy.

All joy has turned to desolation.
Radość zmieniła się w pustkę.

I'm a harbinger of death and desolation.
Jestem zwiastunem śmierci i spustoszenia.

so he goes over Desolation bridge.
pojechał przez Most Rozpaczy.

QUESTION 218: What does abomination of desolation mean?
PYTANIE: Co ohyda spustoszenia na myśli?

I knew the second I pronounced that word I would spread sorrow and desolation.
Wiedziałam, że gdy powiem to słowo,- Przeciwnie. wywołam smutek i pustkę.

I didn't find the piece so much about desolation as loneliness. Mm-hmm.
Dla mnie to było nie tyle o rozpaczy, co o samotności.

Bittercress and chamomile- all Charming desolation, the whole.
Bittercress i rumianku- wszystkie Urocze spustoszenia, cały.

then his deeds are in desolation.
to jego uczynki są w rozpaczy.

your nation into conflict, desolation and ruin.
swój naród do konfliktu, spustoszenia i ruiny.

Let him restore you now from the desolation surrounding you.
Pozwól Mu odnowić cię teraz z tego spustoszenia, jakie cię otacza.

Unto utter desolation.
I}do całkowitego spustoszenia.

Unto utter desolation.
Do absolutnego spustoszenia.

breathes this vastness and desolation.
oddycha jego wielkością i pustką.

For the land will be in utter desolation.”.
Na ziemi będzie w zupełnej pustki„.

They spoke of destruction… desolation.
Mówili o zniszczeniu… spustoszeniu.

Hell, no. You know, I really don't understand you at all, Desolation.
Cholera, nie. Rzeczywiście wcale cię nie rozumiem, Spustoszenie.

Doubt,- Yes, I understand.- desolation.
Rozumiem. Wątpliwości,- pustka.

Over Desolation bridge.
Przez Most Rozpaczy.

I understand. Doubt,-desolation.
Rozumiem. Wątpliwości,- pustka.