PUSTKĘ in English translation

• void
• emptiness
• empty
• voidness
• hole
• hollow
• vacuum
• space
• nothingness
• blank
• desolation

Examples of using Pustkę in Polish and their translations into English

Pustkę i horrory wiecznego życia.
Of everlasting life. the emptiness and horrors.

Pozostawił pustkę, której nie można wypełnić.
He leaves a space which is impossible to fill.

Czułam pustkę.
I just felt empty.

Wypełnił pustkę.
Filled a vacuum.

Tak więc musimy zrozumieć karmę i pustkę.
Therefore, we need to understand karma and voidness.

Tak. I moją sugestią, jak wypełnić tę pustkę.
Yeah. And my suggestion about how to fill the void.

Nawet pustkę cechuje energia.
Even nothingness has energy.

Mam pustkę w głowie.
I have a hole in my memory.

Kiedy plemię zabiło Pustkę, spalili jej szczątki. Hope.
They burned her remains. After the tribe killed the Hollow,- Hope.

Przez pustkę istnienia.{Y: i}Jest znużony i zdegustowany.
He's jaded and disgusted by the emptiness of existence.

Zawsze gapisz się tak w pustkę?
You always stare into space like that?

Wypełnia mnie… Całą pustkę w moim wnętrzu.
It fills me up… all my empty spaces.

Miech… wolniej… wolniej… zamień… w pustkę… bez wyrazu, niewidzšca, smutek.
At present, the laugh… slowly… slowly… made up… vacuum… in the absence of expression… sadness.

Pierwszy jako ktoś początkujący- nie mamy buddyjskiego poglądu na pustkę itd.
One level is as a beginner- you don't have the Buddhist view of voidness etc.

Nieustannie szukasz czegoś, lub kogoś, by wypełnić pustkę.
Always looking for something, or someone, to fill the void.

To jest skok w pustkę, skok w przepaść, w śmierć.
It is a jump into nothingness, into destruction, into death.

Bruce wypełnił twoją pustkę w jedyny sposób, jaki znał.
Bruce filled that hole in your life the only way he knew how.

Ty wypełnisz pustkę w mym sercu.
You would fill the emptiness of my heart.

A teraz… patrzy pani w pustkę i nadal go pani widzi.
And now you are still staring into space and you still see him.

Tylko pustkę.
Just empty.