TO FILL THE VOID in Polish translation

• wypełnić pustkę
• zapełnić pustkę
• w wypełnienia pustki
• wypełnić lukę

Examples of using To fill the void in English and their translations into Polish

And my suggestion about how to fill the void.
I moją sugestią, jak wypełnić tę pustkę.

I have been trying to fill the void by hanging out on rooftops eavesdropping on people.
Próbuję wypełnić pustkę, chadzając po dachach, podsłuchując ludzi… ludzi,

With all these things we try to fill the void in our heart, but that void bears the shape of God,
Tym wszystkim próbujemy zapełnić pustkę w naszym sercu- ale ta pustka ma kształt Boga

To fill the void, add the missing spot color
Aby wypełnić pustkę, dodać brakujący kolor dodatkowy

To fill the void a variety of proprietary Web 3D formats emerged over the next few years,
W celu wypełnienia pustki, wiele własnościowych formatów Web3D pojawiło się w następnych latach, włączając w to Microsoft Chrome

Just trying to fill the void of random, meaningless destruction… that Bart's absence has left in our hearts.
Próbuję tylko wypełnić pustkę po bezsensownym niszczeniu Barta, którą jego nieobecność zostawiła w naszych sercach.

she hastily bought a better one to fill the void.
musiała kupić innego żeby zapełnić pustkę.

That Bart's absence has left in our hearts. Just trying to fill the void of random, meaningless destruction.
Próbuję tylko wypełnić pustkę po bezsensownym niszczeniu Barta, którą jego nieobecność zostawiła w naszych sercach.

Air France has come out to fill the void perfectly well.
Air France ma wyjść w celu wypełnienia pustki doskonale.

And she hastily bought a better one to fill the void. One of my clients didn't cope very well with the disappearance of her dog.
Jedna z moich klientek niezbyt dobrze poradziła sobie ze zniknięciem jej psa, więc musiała kupić innego żeby zapełnić pustkę.

When the Italian mob got run out of town in the'90s, the Broussard syndicate swept in to fill the void.
Kiedy włoski tłum uciekł z miasta wkroczył, wypełnić pustkę. w latach 90-tych, syndykad Broussarda.

hoping to fill the void.
pragnąc wypełnić pustkę.

other things to fill the void of the relationship.
inne rzeczy, żeby wypełnić pustkę w swoim związku.

I understand Dad's been doing what he can to fill the void. Oh, thank you, thank you.
Rozumiem, że tata robi co może, aby wypełnić pustkę. Dziękuję, dziękuję.

It's possible that she kidnapped Tyler to fill the void left by the tragic loss or her own child.
Jest więc możliwe, że porwała Tylera, aby wypełnić pustkę po tragicznej stracie własnego dziecka.

Hello. designed to fill the void. We are the Jejune Institute, purveyors of Nonchalance and a myriad of innovative products.
Instytut Jejune i licznych innowacyjnych produktów, które mają wypełnić pustkę. to dostawca"Nonszalancji Witaj.

a myriad of innovative products designed to fill the void. We are the Jejune Institute, Hello.
licznych innowacyjnych produktów, które mają wypełnić pustkę. to dostawca"Nonszalancji Witaj.

began attracting an audience as Rome crumbled, and Christianity started to fill the void left by the Empire.
Rzym się rozpadł zaczeli wabić ludzi i chrześcijaństwo zapełniło pustkę pozostawioną po imperium.

White House is gonna need a nominee to fill the void between Harper and your dad.
Biały Dom będzie potrzebować kandydata do wypełnienia luki między Harperem a twoim ojcem.

The way to fill the void in her heart from casting the curse is through a son.
Droga do zapełnienia pustki w sercu po tym jak rzuciła klątwę wiodła przez syna.