QUICKTIME PLAYER in English translation

• quicktime player

Examples of using Quicktime player in Polish and their translations into English

Apple QuickTime Player jest wieloplatformowym cyfrowy odtwarzacz multimedialny, który jest również wbudowane wsparcie kompatybilność i funkcjonalność odtwarzania dla tych plikach MPG,
Apple QuickTime Player is a cross platform digital multimedia player that is also embedded with compatibility support and playback functionality for these MPG files,

mp4 należy zainstalować dekoder splitter i mp4 w systemie do konwertera mogą przejrzeć, takich jak Apple QuickTime Player, FFDShow, lub HDX4 dekodera.
please install mp4 splitter and mp4 decoder on your system until the converter can preview such as Apple Quicktime player, FFDSHOW, or HDX4 decoder.

QTSketch jest oparta aplikacji QuickTime video player, że wśród innych funkcji,
QTSketch is a QuickTime based video player application that, among other features,

Późniejsze wersje formatu QuickTime wymagają własnościowego odtwarzacza Apple QuickTime Player.
Later versions of QuickTime require the proprietary Apple QuickTime Player.

należy zainstalować QuickTime Player i QuickTime DirectShow Filter.
please install the QuickTime Player and QuickTime Directshow filter.

Te trzy opcje są dostępne w menu„Plik” aplikacji QuickTime Player.
These three options are available in the"File" menu of the QuickTime Player application.

należy zainstalować QuickTime Player i QuickTime DirectShow Filter.
please install the QuickTime Player and QuickTime Directshow filter.

QuickTime Player oferuje trzy rozwiązania do nagrywania.
QuickTime Player offers us three recording solutions.

Komentarze QuickTime Player firmy Apple pozwala na odtwarzanie filmów quicktime(. mov)
QuickTime Player from Apple allows the playback of quicktime movies(. mov)

Istnieje liczba vulnerabilites zgłoszonych z Apple QuickTime Player związane sposób obsługuje różne formaty plików.
There are a number of vulnerabilites reported with Apple Quicktime player related to the way it handles various file formats.

zamknij QuickTime Player a następnie przejść do Preferencje systemowe→ Bezpieczeństwo
close QuickTime Player then go to System Preferences→ Security& Privacy

należy zainstalować QuickTime Player i QuickTime DirectShow Filter, aby przekształcić go w formacie WMV.
please install the QuickTime Player and QuickTime Directshow filter to convert it to wmv.

po uruchomieniu ukryje QuickTime Player, następnie przystąpić do gry w otwartych dokumentów dźwiękowych.
will hide QuickTime Player, then proceed to play its open audio documents.

bezpośrednio w odtwarzaczu QuickTime Player i przeglądać zawartość Windows Media w przeglądarce internetowej.
directly in QuickTime Player and view Windows Media content on the internet using a web browser.

należy zainstalować QuickTime Player i QuickTime DirectShow Filter.
install the QuickTime Player and QuickTime Directshow filter.

takich jak Apple QuickTime Player, ffdshow, Haali Media Splitter, dekoder HDX4.
such as Apple Quicktime player, FFDSHOW, Haali Media Splitter, HDX4 decoder.

odtwarzać pliki WMV na QuickTime Player.
play WMV files on your QuickTime Player.

należy zainstalować QuickTime Player i QuickTime DirectShow Filter.
please install the QuickTime Player and QuickTime Directshow filter.

za pomocą aplikacji QuickTime Player.
using the QuickTime Player application.

w tym aplikacji QuickTime Player 7.
including QuickTime Player 7.