QUICKTIME PLAYER in Polish translation

• quicktime player
• odtwarzacz quicktime

Examples of using Quicktime player in English and their translations into Polish

Quicktime Player 7.0.4 is the current released GOOD version,
QuickTime Player 7.0.4 jest obecna wersja wydana GOOD,

you will need the Quicktime player. To download, click here.
wymagane jest zainstalowanie odtwarzacza Quicktime. Aby go pobrać, należy kliknąć tutaj.

please install the QuickTime Player and QuickTime Directshow filter.
należy zainstalować program QuickTime Player i QuickTime DirectShow Filter.

broken MOV videos that does not play on your QuickTime Player.
uszkodzonych filmów MOV, które nie są odtwarzane w odtwarzaczu QuickTime.

Apple QuickTime Player and VLC Media Player can be used to open
Apple QuickTime Player i VLC Media Player może być używany do otwierania

please install mp4 splitter and mp4 decoder on your system until the converter can preview such as Apple Quicktime player, FFDSHOW, or HDX4 decoder.
mp4 należy zainstalować dekoder splitter i mp4 w systemie do konwertera mogą przejrzeć, takich jak Apple QuickTime Player, FFDShow, lub HDX4 dekodera.

or Apple Quicktime player, FFDSHOW, Haali Media Splitter, HDX4 decoder.
takich jak Apple QuickTime Player, ffdshow, Haali Media rozdzielacza, HDX4 dekodera.

This program aims to be a QuickTime player designed for playing movies nicely for a person who likes to watch
Program ten ma być graczem QuickTime przeznaczony do odtwarzania filmów ładnie dla osoby, która lubi oglądać filmy

the interface closely matches QuickTime Players black minimalist theme.
interfejs zbli? ony QuickTime Odtwarzacze czarny minimalistycznym stylu.

The new QuickTime Player not only delivers startling quality, but it's easier to use than ever.
Nowy program QuickTime Player nie tylko zapewnia wspaniałą jakość, ale jest jeszcze łatwiejszy w użyciu.

The new QuickTime Player not only delivers crisp quality, but the app is easy to use with a simple interface.
Nowy program QuickTime Player nie tylko zapewnia wspaniałą jakość, ale jest jeszcze łatwiejszy w użyciu.

without having to install the official QuickTime Player.
bez konieczności instalowania QuickTime Player.

such as Apple Quicktime player, FFDSHOW, Haali Media Splitter, HDX4 decoder.
takich jak Apple QuickTime Player, ffdshow, Haali Media Splitter, dekoder HDX4.

But there are situations where the following error occurs:"QuickTime Player is not authorized to access the microphone"And an exclamation point with yellow that says,"Can not use Soundflower(2ch)
Są jednak sytuacje, w których występuje następujący błąd:„QuickTime Player nie jest upoważniony do dostępu do mikrofonu„I wykrzyknik w kolorze żółtym, który mówi:”Nie można używać Soundflower(2ch)

open it in the QuickTime Player application, or view it on an Apple TV
otwórz go w aplikacji QuickTime Player, lub wyświetlić na Apple TV

Apple QuickTime Player is a cross platform digital multimedia player that is also embedded with compatibility support
Apple QuickTime Player jest wieloplatformowym cyfrowy odtwarzacz multimedialny, który jest również wbudowane wsparcie kompatybilność

please install mp4 splitter and mp4 decoder on your system until the converter can preview such as Apple Quicktime player, FFDSHOW, or HDX4 decoder.
mp4 należy zainstalować dekoder splitter i mp4 w systemie do konwertera mogą przejrzeć, takich jak Apple QuickTime Player, FFDShow, lub HDX4 dekodera.

Later versions of QuickTime require the proprietary Apple QuickTime Player.
Późniejsze wersje formatu QuickTime wymagają własnościowego odtwarzacza Apple QuickTime Player.

At this time, QuickTime Player will record video
W tej chwili odtwarzacz QuickTime nagrywa wideo

please install the QuickTime Player and QuickTime Directshow filter.
należy zainstalować QuickTime Player i QuickTime DirectShow Filter.