REAKTORA JĄDROWEGO in English translation

• nuclear reactor

Examples of using Reaktora jądrowego in Polish and their translations into English

Odwilż jest rodzajem wypadku, co oznacza, że radioaktywny rdzeń reaktora jądrowego przegrzewa ich własnej produkcji takiej wysokiej temperatury, aby stopić.
Meltdown is a kind of accident which involves the radioactive core of a nuclear reactor overheats its own generated such high heat that it melts.

w 1975 roku planował go rozwinąć poprzez nabycie reaktora jądrowego.
in the mid-1970s looked to expand it through the acquisition of a nuclear reactor.

Współpracujemy również z rządem Ukrainy w celu zapewnienia ukończenia planu pokrycia powłoką ochronną rdzenia reaktora jądrowego w Czarnobylu.
We are also working with the government in Ukraine to ensure that the plan to shelter the Chernobyl reactor core can be completed.

Wiemy, że radzieckie przywództwo przez bardzo długi czas ukrywało skutki zniszczenia reaktora jądrowego, co miało straszliwe konsekwencje dla mieszkańców pobliskich krajów.
We know that the Soviet leadership concealed the effects of the damage to the nuclear reactor for a very long time, and this had grave consequences for the inhabitants of nearby countries.

London Calling", utwór otwierający album, zainspirowany został awarią reaktora jądrowego na Three Mile Island w Pensylwanii.
London Calling", the album's title track and opener, was partially influenced by the March 1979 accident at a nuclear reactor at Three Mile Island in Pennsylvania.

rozruch pierwszego francuskiego reaktora jądrowego.
the starting of the first French atomic reactor.

Fizyka Meltdown Meltdown to rodzaj wypadku, jeżeli oznacza to, że radioaktywny rdzeń reaktora jądrowego przegrzewa własne wygenerowane taką wysoką temperaturę, że topi.
Meltdown Meltdown is a kind of accident where it means the radioactive core of a nuclear reactor overheats its own generated such high heat that it melts.

to wypadek reaktora jądrowego.
scientists do believe that it was a nuclear-reactor accident.

uranu ze zużytych produktów paliwowych z reaktora jądrowego, i być w stanie wyrzucać produktów odpadowych.
the uranium from the spent fuel products from a nuclear reactor, and to be able to dispose of the waste products.

Szczelny i wymienny reaktor jądrowy(jednostka IMSR Core) i zawiera wszystkie podstawowe elementy reaktora jądrowego, które działają na płynnym stopionym paliwie z soli fluorowej
The unit include all the primary components of the nuclear reactor that operate on the liquid molten fluoride salt fuel:

Lub trafiony przez pocisk lub wpadający do reaktora jądrowego… I wiem, że ten koncert nie trwa wiecznie, jakieś prawdziwe rzeczy o blasku chwały,
And I know this gig doesn't last forever, or hit by a missile or fall into a nuclear reactor-- some real blaze-of-glory stuff,

Lub trafiony przez pocisk lub wpadający do reaktora jądrowego… I wiem, że ten koncert nie trwa wiecznie,
Some real blaze-of-glory stuff, you know? or hit by a missile or fall into a nuclear reactor… but I always thought I would get shot

kontynuację programu badań nad wykorzystaniem reaktora jądrowego zainstalowanego w Holandii,
the pursuit of a research programme on the use of a nuclear reactor installed in the Netherlands,

Śruby kotwowe wykonane w technologii Nelson są zatwierdzone przez Komisję Dozoru Jądrowego dla połączeń stali hartowanej do betonowego osadnika płaszcza ochronnego reaktora jądrowego i innych konstrukcji elektrowni jądrowych..
Anchor bolts made by Nelson technology are approved by the Nuclear Regulatory Commission for hardened steel joints to concrete tank containment of a nuclear reactor and other structures of nuclear power plants.

bezpieczeństwa, które pojawiły się w związku z budową w Ostrowcu pierwszego reaktora jądrowego w tym kraju.
safety that have arisen over the construction in Ostrovets of the country's first nuclear reactor.

Możliwe, że rosyjski reaktor jądrowy zostanie zbudowany na Białorusi.
A Russian nuclear reactor will perhaps be constructed in Belarus.

Prof. Wrochna: nowe reaktory jądrowe HTR- w sam raz dla przemysłu.
Prof. Wrochna: New HTR nuclear reactors- perfect for the industry.

Każdy reaktor jądrowy, bez względu na lokalizację;
Any nuclear reactor, wherever located;

Reaktory jądrowe wszystkich typów wykorzystywane do wszelkich celów.
Nuclear reactors of all types and for all purposes.

Każda nakrętka i każdy reaktor jądrowy są na miejscu.
Every nut and nuclear reactor is accounted for.