REFUNDACJA in English translation

• refund
• reimbursement
• refunds
• refunding

Examples of using Refundacja in Polish and their translations into English

Pieniądze wypłacają jako refundacja faktycznie zebrano od klientów lub subskrybentów.
The money they pay out as reimbursements are actually pooled from customers or subscribers.

Refundacja na cukier surowy musi zostać ustalona w stosunku do jakości standardowej.
The refund on raw sugar must be fixed in respect of the standard quality.

Refundacja, określona w ust. 1, ustalana jest okresowo.
The refund referred to in paragraph 1 shall be fixed periodically.

Refundacja ustalona jest dla jakości standardowej określonej w załączniku I;
The refund shall be fixed for the standard quality defined in Annex I;

Refundacja zostaje przyznana na wniosek zainteresowanej strony.
The refund shall be granted on application by the party concerned.

Refundacja jest jednakowa dla całej Wspólnoty.
The refund shall be the same for the whole Community.

Refundacja jest taka sama dla całej Wspólnoty.
The refund shall be the same for the whole Community.

Refundacja jest najpierw obniżona o 15%;
The refund shall first be reduced by 15%;

Refundacja zostanie dokonana poprzez PayPal
The refund will be effected through PayPal

Refundacja może mieć zastosowanie jedynie do podstawowego(pierwszy) Subskrypcja iSpyoo.
The refund may apply only to the primary(first) iSpyoo subscription.

Refundacja jest wydawana po otrzymaniu Zrzeczenia praw autorskich podpisanego przez Was.
The refund is issued to you after we receive a Waiver of Copyright signed by you.

W ciągu 7 dni od dnia otrzymania pakietu musi być wnioskowana refundacja.
The refund must be requested within 7 days of receiving the package.

Kryteria podstawowe: hasło przedmiotowe Leki- refundacja.
Basic criteria: subject heading Leki- refundacja.

wycena i refundacja) oraz dostępności(czas na zdobycie licencji,
pricing and reimbursement) and availability(time to license,

Twoja refundacja będzie musiała poczekać, jak i ja byłem zmuszon czekać trzy lata, aż Kongres spłaci jednego funta z 10 mi należnych.
And your reimbursement will have to wait as I have been forced to wait for three years for Congress to repay me one pound of the 10,000 owed to me.

Refundacja nie może być przyznana w przypadku, gdy jej kwota jest niższa
Refunds may not be granted where the amount is less than

Refundacja utracona na podstawie niniejszego artykułu nie przekracza refundacji należnej na podstawie art. 4 ust. 2 i/lub art. 18 ust. 3 i/lub art. 51.
Refunds lost pursuant to this Article shall not exceed those payable pursuant to Article 4(2) and/or Article 18(3) and/or Article 51.

Jest także współautorem podręcznika akademickiego"Pharmaceutical Reimbursment"(Refundacja leków) oraz Wytycznych dot. badań farmakoekonomicznych i ich wyników dla Indii.
He is also co-editor of a university textbook titled'Pharmaceutical Reimbursement' and co-author of the Pharmacoeconomics and Outcomes Research Guidelines for India.

Refundacja stosowana jest od lat 60-tych XX wieku,
Reimbursement has been used since the 1960s and the first list

Refundacja kosztów misji na konto innych instytucji lub organów Unii
Refunds of mission expenses paid for the account of other Union institutions